女生们都知道刘海的重要性,所以每一个关于刘海的决定都要慎重。我们今天来看看最近流行的几种刘海,和每种刘海的代表明星,让她们给你做做示范,看看哪种刘海最好看吧!、

여자들의 평생 숙제 중 하나는 바로 앞머리의 존재 유무라 할 수 있다. 앞머리 없는 소위 여신 머리를 하고 싶다가도 스타들이 앞머리를 낸 것을 보면 자르고 싶은 충동이 들기 마련. 스타들은 어떠한 앞머리 스타일을 갖고 있는지 살펴보자.
女人们一生中很大的一个困扰就是要不要刘海这件事。没有刘海的话看起来会像女神一样,但是看到明星们有刘海的样子又想要剪刘海。先来看看明星们的刘海风格吧。

최근 유행하고 있는 처피 뱅 스타일. 불규칙적으로 짧게 잘라 눈썹이 드러나게 하는 스타일이다. 깜찍 발랄함과 개성을 드러내는 최신 유행 스타일로 정유미와 설리가 선보였다. 그러나 아름다운 미모가 바탕이 되어야 어울린다는 사실.
最近流行的狗啃式风格,这是一种不规则,而且剪得很短,露出眉毛的风格。因为是一种看起来可爱活泼,很有个性的最新时尚发型,所以郑有美和雪莉都留这种发型。然而这个发型只适合长得漂亮的妹子也是事实。

시스루 뱅의 경우 가장 대중적인 스타일로 앞머리 숱을 적게 내어 이마가 살짝 보이게 하는 스타일이다. 앞머리를 자연스럽게 옆으로 넘겨 없앨 수도 있다는 점에서 많은 여성들이 시도하는 스타일이다. 시스루 뱅 스타일을 보여준 연예인으로는 수지와 아이유가 있다.
空气刘海作为最大众的刘海,是一种把刘海打薄,露出一点点额头的风格。刘海能够向两边自然的过渡所以很多女性都想尝试,尝试空气刘海的代表女明星有秀智和iu。

마지막 일자뱅 스타일은 앞머리가 이마를 모두 덮어 가리고 끝을 고르게 일자로 잘라 연출한 스타일이다. 태연과 김소현이 선보였으며 어려 보이는 동안 이미지와 차분함을 함께 연출해주는 무난한 스타일이라 할 수 있다.
最后是齐刘海,这种刘海的风格是会把额头全部遮住,把发尖剪平成一字。泰妍和金所炫的这种刘海就看起来很显年轻,同时又能表现出文静的感觉,可以说是一个不挑人的发型。

相关阅读:

用刘海打造成熟美,看韩女星前后发型大对比

马尾还是散发?女星发型大对比

七款漂亮发型 力证小脸的重要性

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。