韩国女团们不仅在舞台上面抢人气,走下舞台,也要比比穿衣搭配。看看哪家的衣品更好,赞助更多。特别是秋冬季,更是考验穿搭功力的时候。今天我们一起来看三个大红女团的冬季出街装吧。

◆ 레드벨벳
redvelvet

 영화 ‘두 남자’(감독 이성태) VIP 시사회에 두 손을 모으고 사이좋게 참석한 레드벨벳 아이린과 웬디. 평소 무대 위에서 보여주던 키치하고 화려한 패션과는 달리 이날은 카멜과 연한 멜란지 그레이 컬러로 차분한 패션을 완성했다. 아이린이 입은 코트는 듀엘의 캐시미어 코트다. 군더더기 없이 심플하고 클래식한 디자인에 몸에 알맞게 감기는 핏으로 유행에 상관없이 멋을 낼 수 있다는 것이 장점이다. 웬디는 LAP의 더블버튼 코트를 입었다. 여기에 에나멜 더블 스트랩 슈즈를 신고, 에나멜 백을 들어 깜찍하게 연출했다.
参加电影《两个男人》电影首映式的的redvelvet的Irene、wendy,这天,她们和平时在舞台上的华丽画风不同,穿了棕黄色和灰色两个颜色的外套。Irene穿着Dewl的羊毛大衣,很简洁经典的设计,很合身,这是什么时候都不会落伍的一套衣服,Wendy身着一套LAP的纽扣大衣,再加上漆皮双条带的鞋子,漆皮的包包看起来很可爱。

◆ 아이오아이
IOI

이번 F/W 시즌 트렌드 컬러로 화이트가 떠올랐다. 카린 로이펠드, 미로슬라바 듀마, 키아라 페라그니 등 해외 유명 셀러브리티들은 패션 위크에서 다양한 화이트 컬러 아우터를 입고 등장했고, 국내에서도 코트 뿐 아니라 패딩 등을 화이트로 선택한 셀럽들이 눈에 띈다. 아이오아이 나영도 KBS2 ‘뮤직뱅크’ 출근길에 화이트 코트를 입고 나타났다. 나영이 입은 화이트 울코트는 아나카프리 디 누오보 제품이다. 박시한 핏에 곱슬거리는 양모 소재로 귀여운 매력을 강조했다.
这次的秋冬季流行色也包括白色哦。Carine Roitfeld,Miroslava duma,Chiara ferragni等海外大品牌的秀场上都可以看到很多白色的外套。除了白色的大衣还可以选择白色羽绒服等等。IOI的娜英也是在音乐银行的上班路上穿上了白色的外套。这件白色的外套是anacapri家的衣服,材质为短羊毛,突出了可爱的魅力。

◆ 트와이스
Twice

추위를 많이 탄다면 보온성이 좋은 무스탕 코트도 훌륭한 선택이다.  ‘2016 MAMA’(Mnet Asian Music Awards, 엠넷 아시안 뮤직어워즈) 참석차 인천국제공항에 나타난 트와이스 나연은 추워진 날씨에 대비해 무스탕 코트를 입었다. 나연이 입은 코트는 사바티에로, 소매와 팔꿈치 부분에 패치워크로 덧댄 레드 컬러 체크 무늬 디테일이 돋보이는 제품이다. 브라운과 아이보리 컬러의 조화도 고급스럽다. 나연은 블랙 진에 워커로 캐주얼하게 연출했지만, 요즘 유행인 롱 스커트와 함께 매치해도 세련되어 보인다.
因为天气寒冷,出于保温考虑,很多人都会选择大衣,为了出席2016MAMA出现在机场的Twice的娜妍在寒冷的天气里选择了翻领羊皮大衣。她穿的这件衣服在袖子和胳膊肘部分有红色条纹的装饰,整体是棕色和小麦色的组合,看起来很高级,娜妍的黑色裤子与靴子搭配起来格外帅气。但是最近更流行和长裙的利落搭配。

相关阅读:

热播韩剧中那些备受男友喜爱的冬季约会装!

孔刘VS李栋旭 “死鬼”CP时尚对决!

Yuri&车艺莲 教你毛领羽绒服怎么穿

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。