那些充满青涩味道的大学校园韩剧Top6！
作者：沪江韩语原创翻译
来源：NAVER
2016-12-16 07:30
前言
每次校园题材的电视剧一播出就获得年轻人的大力支持，2016年也出现了《青春时代》、《举重妖精金福珠》等好评校园剧！让我们回顾一下那些让我们印象深刻的大学校园韩剧吧！
"초록초록해"싱그러운 캠퍼스 드라마6!
“青涩”清新校园6部电视剧！
드라마에서만 흔한 재벌도,실장님이 아니어도 좋다.
只要电视剧中不是常见的财阀或者室长就可以。
풋풋하고 열정 넘치는 청춘들의 이야기는 언제봐도 싱그럽고 기분좋은것.
青涩而又充满热情的青春故事，无论何时看都觉得清新，心情变得很好。
相关阅读：
本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。
1.《奶酪陷阱》
#tvN<치즈 인 더 트랩>(2015)
#tvN《奶酪陷阱》（2015）
비록 현실 대학교에 유정선배나 백인호는 없지만 '요즘'대학생활을 잘 반영한 드라마다.
虽然现实大学中没有刘正前辈或者白仁浩，但是却是一部真是反应最近大学生活的电视剧。
치열한 수강신청부터 조별과제의 늪등 소름돋는 에피소드들이 가득하다.
激烈地选择选修课程和组别课题的泥塘等充满了让人毛骨悚然的小故事。
本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。
2.《举重妖精金福珠》
#MBC<역도요정 김복주>(2016)
#MBC《举重妖精金福珠》（2016）
치열하게 사는 체대생들의 땀내 나는 고민,짠내 나는 사랑이야기가 담겨있다.
讲述了竞争激烈的体育大学生们充满汗水的生活和苦涩的爱情故事。
캠퍼스 드라마의 풋풋함과 첫사랑의 설렘이 더해져 보기만 해도 기분좋은 싱그러운 드라마다.
而且加上校园电视剧的青涩感和初恋的心动，是一部让人只要看着就会觉得心情很好的清新电视剧。
本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。
3.《你为我着迷》
#MBC<넌 내게 반했어>(2011)
#MBC《你为我着迷》（2011）
예술대 학생들의 고민과 사랑을 담은<넌 내게 반했어>다.
《我为你着迷》是讲述艺术大学生的苦恼和爱情。
주요배경이 국악과,실용음악과인 덕분에 드라마를 보며 다양한 음악도 즐길수 있는 장점이 있다.
因为主要背景是国乐专业和实用音乐专业，看电视剧的时候还可以享受各种音乐。
本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。
4.《第二次二十岁》
#tvN<두번째 스무살>(2015)
#tvN《第二次二十岁》（2015）
스무살인데 두번째?38살 아주머니가 대학교에 들어가면서 벌어지는 에피소드를 다룬 캠퍼스 로맨스 드라마.'불혹'하노라(최지우분)의 21세기 대학 적응기가 재미 포인트다.
二十岁，但是第二次？讲述38岁的大婶进入大学所展开的校园罗曼史电视剧。“不惑”河露娜（崔智友）的21世纪大学适应记是这部剧的趣味看点。
本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。
5.《青春时代》
#JTBC<청춘시대>(2016)
#JTBC《青春时代》（2016）
<청춘시대>는 대학교라는 조직에 발을 들인 새내기와 번번히 취업의 문턱에서 좌절하는 취준생등 어른이 되는 과정에 서있는 청춘들을 그린다.'윤선배 꽃길만'을 외치는 자신을 발견할지 모른다.
《青春时代》讲述了刚踏入大学这个组织的新人和频繁在就业门槛上受到挫折的就业准备生等，站在成长为成人过程中的青春故事。剧中有可能会发现呐喊着“尹前辈幸福之路”的自己。
本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。
6.《请回答1994》
#tvN<응답하라1994>(2013)
#tvN《请回答1994》(2013)
하숙집,스페이스，공중전화....94학번의 대학생활을 체험할수 있는 드라마다.지금은 많이 사라진 하숙집을 포함해 당시 대학생들이 즐긴 문화와 아날로그 사랑방식을 볼수있다.
寄宿公寓，空间，公共电话……可以体验94届大学生活的电视剧。可以看到现在逐渐消失的寄宿公寓在内的当时大学生们喜欢的文化和谈恋爱的方式。
本内容为沪江韩语原创翻译，严禁转载。
