龙俊亨(Yong Jun Hyung),1989年12月19日出生于韩国首尔,韩国男歌手、演员、音乐制作人,男子演唱团体BEAST成员。

基本信息:
2007年以艺名Popping Dragon作为Xing的二期成员出道,翌年一月退出组合。2009年加入韩国CUBE娱乐公司开始练习生生涯;同年10月以演唱团体BEAST出道。2013年5月主演音乐电视剧《Monstar》,获得第六届韩国首尔电视剧大赏最佳男子新人奖;同年12月13日发行首张个人迷你专辑《Flower》,亲自担任专辑词曲制作。

粉丝评价:

“龙哥的rap真是太不一样的feel了,不是传统rap撕心裂肺或者巧舌如簧,而是细水长般流低吟浅唱。”

“龙俊亨的rap有一种儒雅的感觉,很与众不同。”

在线视频欣赏:

《Don't Worry》这首歌由龙俊亨和DAVII共同演绎,伴着轻快的节奏两个人的声音十分契合。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

双语歌词对照:

오랜만이네 어쩐 일이야
好久不见了 有什么事吗

네가 먼저 연락을 다하고
你先联系的我

궁금해하지도 않던
但是一点也不好奇

내 안부를 다 묻네
我先跟你寒暄下

예전과는 다르게 늦잠도 안 자고
我与过去相比 不再爱睡懒觉了

새로운 일도 구했어
也尝试做了一些新工作

운동도 꽤 열심히 해서
运动也有在努力做

복근도 선명해지고 있어
腹肌也变得鲜明了

너는 어떻게 지냈니
你现在过得怎么样?

나를 버리고 만난
抛弃我后遇上的

그때 그 새끼는 어떠니
那个家伙怎么样

왜 아무 말도 못하니
怎么了 为什么只言不提

이제와 나를 찾아오면
如果现在要来找我

반갑게 웃어줄 줄 알았니
要给我一个幸福的微笑 知道吗

착각하지마
不要自作多情了

내 걱정했던 척도 하지마
少装作一副担心的样子了

네 바램보다 훨씬 빨리
我比你希望的 还要更快地

널 잊고 잘 지냈으니까
把你忘掉 我会好好生活的

내 걱정하지 말고 너나 잘 살아
不用再担心我了 你也好好生活吧

난 어느 때보다도 행복하니까
我现在比以往任何时候都要幸福

쓸데없이 간 보지 말고
停止试探这把戏吧

네 갈 길만 가
你走好你自己的路就好了

난 잘 살고 있어
我过得很好

너보다 웃을 일도 많아
开心的事情比你多得多

Don't you worry about me girl

Don't you worry about me girl

내 걱정은 하지마
不用担心我了

내 걱정은 하지 않아도 돼
不用担心我 我无所谓

Ey girl don't worry about my brother

다비는 너무 잘 지내니까
Davii现在过得不要太好

신경 꺼줘 데리고
您也少费心了

다니는 곳마다 예쁜 누나들이 줄 서
带着他去的任何地方 漂亮姐姐都排成行

하루하루 얘는 리즈를 찍고 있어 Ey
一天一天 这孩子都在拍一丢照Ey

누가 내 동생 아니랄까 봐
就怕别人不知道他是我弟弟

곡도 너무 잘 뽑아
歌写的也不赖

난 그냥 쉴까 봐
我都能歇一歇了

아직은 연락이 닿겠지만
虽然现在你还能联系他

다음부터는 매니저를 통해야 할걸
但以后找他 可要先经过他经纪人同意了

Oh girl why you act like a bitch

버리고 갈 땐 언제고 이제와 어쩐 일
那时候走得爽快 现在又来找我做什么?

오해는 하지마
禁止误会呦

방금 건 다비가 한 말이야
刚刚那些话都是Davii说的

난 여자에게 화내거나 욕하지 않아
我从来都不对女人发火骂人哒

이 노래가 꽤 잘 팔렸으면 좋겠다
这首歌能大火一把就好了

네가 후회하고 쪽팔렸으면 좋겠다
让你懊悔又懊恼

이게 성공하는 남자들의 swag이야
这是成功男人该有的swag

주소 남겨줘 CD 나오면
给我留个地址吧 CD出来后

보내줄게 들어봐
我寄给你听一听

내 걱정하지 말고 너나 잘 살아
不用再担心我了 你也好好生活吧

난 어느 때보다도 행복하니까
我现在比以往任何时候都要幸福

쓸데없이 간 보지 말고
停止试探这把戏吧

네 갈 길만 가
你走好你自己的路就好了

난 잘살고 있어
我过得很好

너보다 웃을 일도 많아
开心的事情比你多得多

Don't you worry about me girl
Don't you worry about me girl

내 걱정은 하지마
不用担心我了

내 걱정은 하지 않아도 돼
不用担心我 我无所谓

Oh baby 사실은 나도 너를
Oh baby 其实呀 我对你

많이 그리워했어 아직까지도
现在还有点怀念

우리가 보낸 추억을 노래해
唱着回忆中的歌曲

다시 네가 돌아올 때까지
等你再回头的时候

내 걱정하지 말고 너나 잘살아
不用再担心我了 你也好好生活吧

난 어느 때보다도 행복하니
我现在比以往任何时候都要幸福

쓸데없이 간 보지 말고
停止试探这把戏吧

네 갈 길만 가
你走好你自己的路就好了

난 잘 살고 있어
我过得很好

너보다 웃을 일도 많아
开心的事情比你多得多

Don't you worry about me girl

Don't you worry about me girl

내 걱정은 하지마
不用担心我了

내 걱정은 하지 않아도 돼
不用担心我 我无所谓