该片讲述了1948年11月的济州岛。改编自济州岛武装冲突的真实历史事件，不知道到底发生什么事情的村民只能躲在小小的山洞中避难，连家里都来不及收拾，那种紧迫感油然而生，紧张、担心的心理围绕着整部影片。

剧情介绍：

1948년 11월. 제주섬 사람들은 ‘해안선 5km 밖 모든 사람을 폭도로 여긴다’는 흉흉한 소문을 듣고 삼삼오오 모여 피난길에 오른다. 도대체 무슨 일이 어디서부터 일어나고 있는지 영문도 모른 채 산 속으로 피신한 마을 사람들은 곧 돌아갈 생각으로 따뜻한 감자를 나눠먹으며 집에 두고 온 돼지 굶주릴 걱정, 장가갈 걱정 등의 소소한 가정사를 늘어놓으며 웃음을 잃지 않는다…
1948年11月，济州岛上海岸线5公里以外的所有人都将被认定为暴徒的传闻，因此，三三两两的聚集在一起走上了逃难之路。不知道到底那里到底发生了什么事，也不懂英语，只能在山洞里躲避的村民一边想马上回到温暖的家里，一边分享着暖暖的土豆，担心家里留着的猪，担心娶媳妇等等的琐事，笑不出来……

声明：本双语文章的中文翻译系沪江韩语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

演员制作团队：

剧名：《芝瑟》

导演：吴篾

类型：剧情、战争

演员：文石范，梁正元，成民哲，张景燮

片长：108分钟

上映时间：2013年3月1日

对白语言：韩语

在线视频欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

更多韩国电影推荐>>>