0

看了前段时间热播的《Doctors》和近期正在播出的《浪漫医生金师傅》,再结合以前看过的经典医学韩剧《白色巨塔》、《向日葵》等韩剧,老司机们知道医学韩剧里必定会出现的桥段有哪些吗?下面我们一起来看下小编总结出来的7大经典套路。

相关阅读

令人心跳加速的韩剧水中接吻名场面TOP5

揭秘韩国:女星醉酒戏到底是怎么拍的?

收视率大逆袭的经典韩剧TOP6

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

1

1. # 刻薄的(까칠하다)天才

全国数一数二的医科大学毕业,最佳的实习(인턴)成绩等...

主人公常常都是智力超群的天才型的医生。

他们大多数都性格冷酷(냉정하다),近乎冷漠。

然而到了剧尾却常常变成温暖人心的医生。

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

2

2. # 霸道的老师

每个医院总会有那么一位霸道的老师。

一般这些人的存在是赋予,

个性“傲娇”(촌데레)而狂妄自大的天才医生人性美(인성미)的关键人物。

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

4

3. # 心肺复苏(심폐소생술)

不管是在哪个医学剧都少不了心肺复苏的场面。

医生为了拯救患者的生命而拼尽全力。

这时候周围的人就会对医生说:“医生…没用的…你停下吧…”

然后用哀伤的(애잔하다)目光望着他……

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

5

4. # 宣告死亡

这时候就可以欣赏到演员复杂的情感表演了。

费力地压抑着内心汹涌澎湃的无奈(유감스럽다)和哀伤,

用带着哭腔的声音呆滞地报出患者的姓名和死亡时间。

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

조폭

5.# 黑社会(조폭)

医学剧中必不可少的插曲(에피소드)。

医生在为黑社会老大治疗时,

下面的小虾米总会威胁医生:“医生…你给我好好看病!”

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

7

6. # 再忙也得谈恋爱

就算是忙得连吃饭睡觉的时间也没有,

恋爱(연애)的时间也必须、一定要有!

一般的情侣组合是刻薄的天才医生和内心温暖的医生。

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

8

7. #医院VS医生

医学剧中特有的矛盾构造(갈등 구조)。

利益至上的医院管理层和大喊着:“以人为本!”的医生,

他们之间的对峙(맞서다)也总是让观众津津乐道。

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。