Trouble Maker是由韩国CUBE娱乐公司于2011年推出的双人限定组合，由张贤胜与金泫雅组成。

基本信息：

韩国CUBE娱乐公司于2011年11月24日推出由张贤胜与金泫雅组成新组合“Trouble Maker”，并公开组合宣传照；同年12月1日发行迷你专辑《Trouble Maker》。2012年11月30日，Trouble Maker首张同名专辑兼歌曲《Trouble Maker》获得第14届Mnet亚洲音乐大奖最佳合作奖 。12月14日，获得Melon音乐奖潮流歌曲奖。2013年1月19日，Trouble Maker获得第27届韩国金唱片大赏最佳舞蹈表演赏。10月28日，Trouble Maker发行第二张迷你专辑《Chemistry》，回归韩国乐坛，主打曲《没有明天》在Melon、Bugs、Naver Music等10个音乐网站登上排行榜首位。

媒体评价：

“Trouble Maker以特色的哨声和俏皮性感的双人舞，展示大尺度的舞蹈和性感造型而受到关注。他们的形象展现出成熟的面貌。”

推荐歌曲：

《볼륨을 높이고（提高音量）》收录于Trouble Maker第二张迷你专辑《Chemistry》中，一改强劲的舞曲路线，贤胜感性的声音和泫雅富有节奏感的rap让这首抒情曲多了些动感。

在线视频欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

双语歌词对照：

그래 그렇게 너는 웃을 때 제일 예뻐 My lady
好吧 你那样子微笑的时候最美了 my lady

조심스럽게 머릴 넘길 때 왜 그렇게 Sexy해
小心翼翼的整理头发的时候为什么那么性感

조금 꽉 붙는 네 청바지 목선부터 다리까지
紧紧地包裹着你的身体的牛仔裤 从脖子到大腿

내 마음은 빨리빨리 널 향해 달려가는 걸
我的心飞快的向你奔去

난 다른 남자와는 달라 이 밤은 너무 짧아
我和别的男人不同 这个夜晚太短暂了

너를 원하는 내 두 눈을 봐 Yeah
看着我那如此渴望你的双眼 yeah

넌 나의 진심을 몰라 여기 내 손을 잡아
你不知道我的真心 抓住我的手吧

그냥 오늘 밤은
就今天晚上

볼륨을 높이고 술잔은 넘치고
音量提高 酒杯装满

네 입술을 훔치고 우리 둘 사이
吻着你的嘴唇 我们之间

분위기는 점점 뜨거워져 (점점 더 뜨거워져)
氛围在慢慢变得火热 （慢慢变得火热）

볼륨을 높이고 (Yes) 시간은 멈추고
音量提高（yes) 时间停止

이곳에 너와 단둘이 You know that
这地方只有我们两个人 you know that

I know 내 빨간 입술을 자꾸 힐끔힐끔
I know 你总是时不时偷瞥我的红色嘴唇

훔쳐보지만 말고 훔쳐 바로 지금
想要吻我的话就是现在

매일 반복되는 하루는 지긋지긋해
日子一天天反反复复 让人心烦

이제 나도 내 남자를 찾을래
现在 我也要找到我自己的男人

요즘 남자들 다 비슷비슷해
最近的男人全都差不多

내 앞에 서면 다들 삐쭉삐쭉해
在我的面前站着争前恐后

넌 좀 달라 보여 볼륨을 좀 더 올려
你看起来有一点不同 音量再提高一点

지금 당장 내 허리에 손을 올려
现在马上用手搂住我的腰

오래간만에 느끼는 이 설렘
久违了的感到了心动

이렇게 떨려 본 적이 대체 언제인지도
这样激动的感觉上次是何时

기억이 안나 넌 나만의 연예인
记不起来了 你是我唯一的爱人

난 예쁘게 셋팅 내 맘에 Check in
我这样美丽的设定 我内心 check in

넌 나의 진심을 몰라
你不知道我的真心

여기 내 손을 잡아 그냥 오늘 밤은
在这里抓住我的手吧 就今天晚上

볼륨을 높이고 술잔은 넘치고
音量提高 酒杯装满

네 입술을 훔치고 우리 둘 사이
吻着你的嘴唇 我们之间

분위긴 점점 뜨거워져 (점점 더 뜨거워져)
氛围在慢慢变得火热 （慢慢变得火热）

볼륨을 높이고 (Yes) 시간은 멈추고
音量提高（yes) 时间停止

이곳에 너와 단둘이 You know that
这地方只有我们两个人 you know that

난 다른 여자와는 달라
我和别的女人不一样

난 다른 남자와는 달라
我和别人男人不一样

너를 원하고 있어
想要拥有你

나도 널 원하고 있어 그럼 지금 이대로
我也想要拥有你 那么就现在这样吧

볼륨을 높이고 술잔은 넘치고
音量提高 酒杯装满

네 입술을 훔치고 우리 둘 사이
吻着你的嘴唇 我们之间

분위긴 점점 뜨거워져 (점점 더 뜨거워져)
氛围在慢慢变得火热 （慢慢变得火热）

볼륨을 높이고 (Yes) 시간은 멈추고
音量提高（yes) 时间停止

이 곳에 너와 단둘이 You know that
这地方只有我们两个人 you know that