《我的女孩》讲述的是可爱的女骗子朱裕玲碰到了富家子弟薛功灿,前女友美女网球手金时贤以及花花公子徐正宇的故事,一场爱情闹剧在三人之间展开。“你会万福的哦”是女主角的口头禅。曾几何时,记得我学韩文的时候,老师教的第一句话就是,你会万福的哦怎么发音怎么说,可见这部剧在当时的火热程度。

剧情简介:

만난 지 10초만에 친구로 만들어버리는 친화력과 경제관념을 겸비한 귀여운 사기꾼 주유린. 언제나처럼 사기가 한창이던 어느 날, 쿨하고 지적이며 재능까지 있는 실업가 설공찬을 만난다.
相识10秒就能成为朋友的亲和力和经济观念具备的可爱骗子朱裕玲,某天突然遇见了很酷智慧和才能兼备的企业家薛功灿。

거짓말쟁이로 태어났지만 진짜 사기꾼은 될 수 없었던 한 여자와, 모든 것을 가지고 태어났지만 유린을 만난 후에야 완벽하다는 것을 알게 된 오만한 남자의 이야기.
虽然生为一个谎话精但是没有办法成为骗子的某个女人和虽然出生时就应有尽有但是见到裕玲后才知道完美是什么的傲慢男子的故事。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江韩语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

演员制作团队:

导演:金基尚

编剧:洪景恩/洪美兰

主演:李东旭/李准基/李多海/朴诗妍

其他信息:

首播日期:2005年12月14日

集数:16集

电视台:SBS

在线视频欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。