声明:视频链接来自互联网的链接,本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接 

콘니치와  슈파주니아노 와타시와 동해데스(这句是日语)

너무나 하고싶었던 3집이였고 너무나 기다려주셨던분들도 너무나 많으실텐데

멤버끼리  고생고생해서 그리구...

별로 고생은 없었어요

왜냐면 저희가 너무나 기다려왔었고

멤버들도 자신감도 있었고  너무나 하고싶었던 앨범이였기때문에

고생이라기보다도 빨리 열심히 잘 찍어서 보여드리자

멋진 모습 보여주자는 그런 마음이 있었기때문에

밤샘 촬영을 했어도 저희가 힘내서 했기때문에  좋습니다.

详细解析

3집

第三张专辑。第~张专辑用《집》.例如:第一张专辑 1집;第二张专辑 2집

멤버

成员。在韩国这些组合歌手叫:그룹.组合里的成员就叫做:멤버

별로

不怎么,不太。例如:不是很好  별로 좋지 않다/不是很大  별로 크지 않다

왜냐면

왜냐하면的缩略型 表示《因为》。A왜냐면(왜냐하면)B   B是A的理由,原因等,A通常是句子。例如:我们要向他学习,因为他有经验。就可以翻译成:우리는 그에게 배워야 한다.왜냐면 그는 경험이 있기때문이다.

点击进入沪江韩语论坛参与讨论>>>

 学习韩语不可错过的优质书籍>>

热点韩语课程