尹钟信《月刊尹钟信》8月号歌曲《âge》公开！以法语“年龄”的单词谐音最近的流行语“아재”，表示“上了年纪”的含义，尹钟信称：“感慨上了年纪的时候常常想要是回到过去那种8、90年代珍贵的爱情故事中就好了”因而呈现了这首复古轻快的歌曲。

Age - 尹钟信

그땐 그대 어디쯤에 있을까
한없이 약속 장소에 기다렸었지
오지 않을 것도 알지 못한 채
마냥 또 마냥 기다려
那时候你在哪里呢
一直无尽在约定地点等待了吧
连不会来也压根不知道
一个劲等了又等

터벅 터벅 터벅 걷다가
공중전화 앞에서
대신 전화 걸어 달라고
지나치는 여인에게 부탁해
迈着沉重步伐走着
在中公共电话面前
拜托帮忙打电话
拜托经过的女人

Let’s go back
Go back 절실했던 고백
그대 하나에 내 모든 걸 옴팡 걸었던
Let’s go back
Go go back
나 고백하던 날
92 or 93 or 그 맘 그때쯤
Let’s go back
Go back 曾经迫切的告白
因为你一个我一直赌上我的一切
Let’s go back
Go go back
我告白的日子
92 or 93 or 那颗心正好那时候

봄비 보봄비 촉촉이 오던 날
춘천 가는 기차
탔던 수업 없던 날
뭥미 뭐뭥미 웬 이별 통보니
오 결국 이별 여행 됐어
春雨 春雨润如丝下着的日子
开往春川的火车
没有课要上的日子
什么事 什么事 怎么就离别通报了
哦 结果变成了离别旅行

터벅 터벅 터벅 걷다가
레코드방 앞에서
빛과 소금 테잎 사다가
그대 떠난 뒤만
늘어지게 들었어
迈着沉重步伐走着
唱片行面前
只有你离开以后
开始变得沮丧不想动

Let’s go back
Go back 절실했던 고백
그대 하나에 내 모든 걸 옴팡 걸었던
Let’s go back
Go go back
나 고백하던 날
92 or 93 or 그 맘 그때쯤
Let’s go back
Go back 曾经迫切的告白
因为你一个我一直赌上我的一切
Let’s go back
Go go back
我告白的日子
92 or 93 or 那颗心正好那时候

On my way
On my life 고마워
Oh good bye
Oh my love 또다시
세월에 길이 다 넓어져
아마 우린 마주치긴 어려울 거야
On my way
On my life 谢谢你
Oh good bye
Oh my love 又再一次
在岁月里路变得宽敞
大概我们要重逢会很难啊

Let’s go back
Go back 절실했던 고백
그대 하나에 내 모든 걸
옴팡 걸었던
Let’s go back
Go go back 나 고백하던 날
92 or 93 or 그 맘 그때쯤
Let’s go back
Go back 曾经迫切的告白
因为你一个我一直赌上我的一切
Let’s go back
Go go back 我告白的日子
92 or 93 or 那颗心正好那时候

Oh come back
Come back
내 현재로 Come back
익숙해진 나의 루틴 살아남자던
Oh come back
Come back
Come back到我的现在
变得熟悉我的日常男人状态

Come back
Come come back
괜찮은 아재로
2016할일 많은
One more night
추억보다 걱정 많은
Before the dawn
Come back
Come come back
不要紧作为大叔的
2016要做的事情很多
One more night
比起回忆更多是担心
Before the dawn

声明：本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。