-넌... 내가 싫은 거냐? 내 가난이 싫은 거냐?
-부러워서 싫어
가난하고 괴팍하고 깡마르고 볼품도 없으면서 날 초라하게 만들어서 싫어.
질투 나게 만들어서 싫어.
너처럼 되고 싶은데 너처럼 될 수없으니까 미워하는 수낚에 없어.
그래서 냄새가 나는 거야. 나의 질투에서는 썩은 냄새가 나.
-你...是讨厌我？还是讨厌我穷啊？
-因为羡慕所以讨厌
那么穷，那么孤僻，那么瘦巴巴，看着那么不起眼，却让我觉得自己很凄凉所以讨厌。
让我很嫉妒所以讨厌。
想要变成你，想要像你一样却不可能所以只能对你感到厌恶。
所以才会有味道(那么明显)，在我嫉妒里头散发出腐臭的味道。