《打架吧鬼神》金贤智感性主题颂！由Rocoberry带来的第四首OST《安慰我》，这首歌仅仅依靠钢琴与Roco迷人的声线承载了剧中贤智内心淡淡的忧伤。同时也是一首能给大众予以安慰的歌曲，名副其实的治愈颂。

나를 위로해-로코베리
安慰我-Rocoberry

모두가 돌아가는 길은 외로워
저 해는 어둠속으로 지고 나면
나 혼자라는 사실에
또 눈물이 난다
어둠은 외롭고 쓸쓸한 바다
所有人都在归途上如此孤独
那太阳在黑暗中升起落下
想到我孤身一人
眼泪又落下
黑暗是孤独萧瑟的大海

고단한 마음을
오늘도 나는 위로해
숨가쁜 하루를 보내왔지
거리마다 분주해진 사람들은
어디로 가는지
난 알 수 없는데
疲惫的心灵
今天依旧将我安慰
度过了喘不过气的一天吧
每条街道上奔忙的人们
要去向何方呢
我无从而知

사랑해 내게 해주고픈
그 말이 너무 오래 걸렸어
오늘 하루도
참 수고 많았어
나에게 가장
하고픈 그 말이야
我爱你 想要对我说的
那句话 花了太长时间
今天一天也
真的辛苦了
那是对我
最想要说的话啊

바람은 흩어져
내 맘을 알긴 하는지
어제의 시간은 외로운데
또 아픈 일은
이렇게 쉽게 오고
내일은 두려워
또 눈물 나지만
风吹云散
是否懂我的心
昨日时间如此孤独
又是如此痛心的事情
如此轻易到来
畏惧明天
又如此落下泪来

사랑해 내게 해주고픈
그 말이 너무 오래 걸렸어
오늘 하루도
참 수고 많았어
나에게 가장
하고픈 그 말이야
我爱你 想要对我说的
那句话 花了太长时间
今天一天也
真的辛苦了
那是对我
最想要说的话啊

声明：本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。