今天我们的主题是“看清欲望”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

욕망의 구성 재료들이 무엇인지 알고 나면
如果知道构成欲望的材料是什么的话，

우리는 덜 불행해집니다.
我们会少一点不幸。

그런데 이 욕망은 사유의 창을 통해
但是，欲望是需要通过思维的窗

들여다볼 수 있어요.
才能看透的，

사유라는 게 사실 어려운 것이 아닙니다.
而思维是不简单的。

【相关语法】

1. -(으)ㄴ/는(으)ㄹ지 알다/모르다

惯用型，用于动词和形容词干及“이다”后，“-았/었/였-”后用“는지”，表示主语知道或不知道前面提及的内容。

例句:

준비를 다 못해서 언제 결혼할지 아직 잘 모르겠어요.
还没有做好准备，所以还不知道什么时候结婚。

2. –(으)ㄹ 수 있다/없다

由定语词尾“ㄹ/을”加上不完全名词“수”再加上谓词“있다/없다”构成。表示“可能与否（可以或者不可以）”。

例句:

저도 트랙터를 몰 수 있다.
我也能开拖拉机。

오늘은 일이 있어서 갈 수 없다.
今天有事，不能去。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。