1

去韩国旅游必定少不了买化妆品(화장품),但你买的化妆品真的是正品吗?很有可能你每天往脸上抹的雪花秀,爱丽小屋,兰芝等韩国化妆品都不是正品。快和小编一起去学习一下如何分辨正品吧!这样妈妈就再也不用担心我买到假货啦~~

相关阅读:

懒女人必备:15种超简便化妆法

超过3年一定要扔!教你识别化妆品保质期 

大学新生OT聚会的必备化妆品!

夏日化妆必须知道的五件事!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

2

동물 마스크 팩
动物面膜

这款产品刚开始是日本开始售卖,后来韩国也开始生产这一类型的面膜。很多人都非常喜欢这图案的面膜。贴起来萌萌哒有木有!但是市面上这款面膜的质量参差不齐,真伪难辨。

大家仔细看图片会发现,真&假动物面膜的底部压膜是有区别的。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

3

Leaders&Clinie
丽得姿/可莱丝

这款补水面膜(보습 팩)深受大众喜爱,甚至有的人天天敷。但如何分辨他们的真伪呢?

注意看图片中的真伪比较:正品字体清晰&假货字体颜色较浅&假货外盒颜色比正品颜色浅。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

4

더페이스샵 폼클렌징
菲诗小铺洗面奶

菲诗小铺洗面奶,性质温和,想必大家都很喜欢。我们可以看到图片中圈出来的字体,正品的字体加粗,仿货字体颜色很浅。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

5

네이처 수딩젤
自然乐园芦荟胶

这款集聚补水(보습)+防晒(선탠)+晒后修复(햇볕에 복구)+镇定皮肤(피부 진정 )等功能于一体的护肤神器,因物美价廉在国内大受欢迎。

图上画圆圈的地方,假货图片明显失真。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

6

라네즈BB쿠션
兰芝气垫BB霜

去韩国旅游(여행)必买的兰芝气垫BB原来也有高仿。仔细看图:

假货A中间有一横,真货A中间没一横。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。