随着王大陆主演的《我的少女时代》在韩热播，打破了台湾电影在韩的票房纪录，王大陆的人气也逐渐飙升，近期访韩的王大陆接受韩媒采访中表示，非常喜欢元彬和朴信惠，希望能跟乐童音乐家的李秀贤学习唱歌！

말 그대로 열풍이다. 어느새 30만 관객을 돌파한 ‘나의 소녀시대’는 2016년의 영화계의 이슈로 떠올랐다. 그리고 ‘나의 소녀시대’ 열풍의 중심에는 배우 왕대륙이 자리 잡고 있다. 잘생긴 외모에 코믹하고 따스한 매력을 지닌 쉬타이위를 연기한 왕대륙을 내한 전에 서면 인터뷰로 만났다.
真是所谓热风，不知不觉间动员30万观众的《我的少女时代》成为了2016年电影界的话题。而且《我的少女时代》热风的中心，有着演员王大陆。饰演帅气的外貌加上搞笑而温柔魅力的徐太宇的王大陆访韩前接受了书面专访。

왕대륙은 바쁜 일정을 소화하는 와중에 시간을 내서 내한을 결정할 정도로 한국에 대한 애정이 깊다. 왕대륙은 “한국 팬들의 댓글을 보고 최근에 인기를 알았다. 최근에 한국에서 ‘나의 소녀시대’가 성공하는 것을 보는 것이 저에게 큰 행복이다. 그래서 한국팬들을 직접 만나서 인사를 하고 고마움을 표현하고 싶었다. 한국을 방문할 수 있도록 스케줄을 비워준 영화 ‘교주전’ 제작진에게 너무나 감사한다”라고 내한의 기쁨을 드러냈다.
王大陆在忙碌的日程中决定访韩，对韩国感情深厚。王大陆说：“看了韩国粉丝们的留言才感觉到了最近的人气。对我来讲最近在韩国看到《我的少女时代》成功才是最大的幸福。所以想亲自见韩国粉丝，表达感谢之情。真的非常感谢调整行程的电影《鲛珠传》剧组。”，表达了访韩的喜悦之情。

그런 만큼 왕대륙의 한국에 대한 관심은 높았다. 특히 원빈과 원빈이 출연한 영화 ‘아저씨’에 대한 애정이 대단했다. 단순히 원빈이 아닌 한국 영화와 제작진까지 폭넓은 관심을 표현했다.
王大陆对韩国的关心度也非常高。尤其对元彬和元彬出演的电影《大叔》的喜爱。并非单纯的只对元彬，而是对韩国电影和剧组，也展现出浓厚的兴趣。

“저는 원빈을 엄청 좋아한다. 남자로서 영화 ‘아저씨’를 꼭 봐야 한다고 생각한다. ‘아저씨’ 제작진과 꼭 한번 작업을 해보고 싶다. ‘아저씨’ 제작진이 젊은 버전으로 다시 영화를 만든다고 하면 출연료를 받지 않고 찍을 생각도 있다”
“我非常喜欢元彬。作为男人，觉得一定得看《大叔》。希望能和《大叔》剧组一起工作。如果《大叔》剧组会以年轻版本重新拍摄，我不收片酬也想出演。”

왕대륙은 한국영화에 대한 애정뿐만 아니라 익히 알려진 대로 배우 박신혜와 악동뮤지션의 이수현에 대해서도 큰 관심이 있었다. 특히 박신혜와는 멜로 영화를 악동뮤지션의 이수현에게는 노래를 배워보고 싶다는 소망을 밝혔다.
王大陆不仅喜爱韩国电影，而且对熟知的演员朴信惠和乐童音乐家的李秀贤表现出浓厚的兴趣。尤其想与朴信惠拍摄爱情电影，想跟乐童音乐家的李秀贤学习唱歌。

“박신혜와 멜로 연기를 꼭 해보고 싶다. 박신혜가 출연한 작품들을 보고 좋아하게 됐다. 박신혜는 편안하고 지켜주고 싶게 만드는 매력을 지녔다. 이수현은 귀엽다고 생각한다. 진짜 노래를 잘한다는 생각이 든다. 제가 노래를 잘 못 하기에 이수현에게 노래를 배워보고 싶다”
“想和朴信惠合作拍摄爱情戏。看了朴信惠出演的作品才喜欢上的。朴信惠有着让舒适而又守护的魅力。李秀贤是非常可爱。真的觉得很会唱歌。因为我不太会唱歌，所以想跟李秀贤学习。”

왕대륙이 생각하는 ‘나의 소녀시대’의 흥행 요인은 바로 추억이다. 그리고 자신도 추억 속의 한 부분을 차지했던 캐릭터로서 사랑을 받는 것이라고 밝혔다.
王大陆所想的《我的少女时代》的成功原因就是回忆。而且因为自己是哪个回忆的一部分，所以才受到大家喜爱。

“쉬타이위의 캐릭터가 매력적이다. 그 나이 남자들의 모습이 그대로인 것 같고 90년대의 청춘 영화다. ‘나의 소녀시대’ 속 이야기가 시기와 상관없이 모든 사람이 어렸을 때 겪었던 과정이라고 생각한다. 그래서 사람들이 그 캐릭터를 좋아하고 좋게 봐 준 것 같다”
“徐太宇这个人物非常有魅力。是这个年龄段男生的样子，而且也是90年代的青春电影。《我的少女时代》中故事，与时期无关，是所有人小时候都经历的过程。因此大家喜欢这个人物。”

왕대륙을 직접 만나보지 못했지만 서면 인터뷰에서도 밝고 성실하고 건실한 청년이라는 것이 느껴졌다. 그의 끝인사까지 다정하고 멋있었다.
虽然没有亲自见过王大陆，但是在书面采访中可以感受到是一位开朗，诚实的青年。他最后的问候也充满的温柔和帅气。

“건강 잘 챙기시고 ‘나의 소녀시대’를 응원해 주셔서 감사합니다. 사랑합니다. 사랑하는 사람들과 자신을 사랑하는 사람들한테 걱정시키지 않게 항상 건강하고 행복하게 사세요.”
“希望大家健康，谢谢大家支持《我的少女时代》。我爱你们！为了不让喜欢自己的人和自己喜欢的人担心，要身体健康，幸福哦！”

韩网友评价王大陆：

王大陆在《我的少女时代》中细节表现的真的非常好ㅠㅠㅠㅠ非常棒！

台湾电影棒！罗曼史棒！王大陆帅❤

电影中眼神演技真的不能小觑~哈哈哈，演的真的让人心动！

眼神和声音不仅可爱，还很奇特的性感！~~哈哈哈赞！

王大陆是致命魅力男^^不仅有气质而且还很搞笑~

相关阅读

《我的少女时代》在韩创纪录 王大陆迷倒大片韩妹

电影《我的少女时代》经典台词韩语翻译

盘点中国明星们的尴尬韩语译名

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。