‘눈썹’은 깔끔한 첫인상을 좌우하는 중요한 부위입니다. 내게 어울리는 라인을 찾는 것이 중요합니다. 자신에게 딱 맞는 눈썹 스타일로 리즈 갱신 중인 눈썹 미남들을 모아봤습니다.
“眉毛”是决定给人的第一印象的重要部位。找到适合自己的眉形非常重要。一起来看看那些通过适合自己的眉形刷新颜值新高度的眉毛美男们吧。

相关阅读

那些连耳朵都好看的韩国男星

拥有最美眼睛的韩国男星TOP6

这些韩国男星们都喜欢收藏些啥?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

# 김우빈
# 金宇彬

특유의 강렬한 이목구비. 그야말로 눈썹 미남 최강자죠. 웬만해선 어울리기 힘든 두터운 아치형 눈썹도 완벽하게 소화해냅니다.
特有的强烈五官,真是货真价实的眉毛美男最强者。连很难演绎的浓重拱形眉也完美消化。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

# 유승호
# 俞承豪

요즘 몰라보게 성숙해진 모습으로 남성미를 어필하고 있는 유승호입니다. 두꺼운 직선형에 끝을 살짝 치켜올린 눈썹이 인상적입니다. 누가 그를 영화 ‘집으로’ 속 꼬맹이로 기억이나 할까요.
如今的俞承豪散发着强烈的男性魅力,成熟得都快认不出来了。末梢呈直角并稍稍上提的浓眉令人印象深刻。谁还会联想起电影《爱·回家》里的那个小男孩儿啊。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

# 서강준
# 徐康俊

세련되면서 지적인 느낌을 나타내고 싶다면, 한올 한올 결을 살리면서 직선으로 쭉 뻗은 서강준의 일자 눈썹을 주목해봅시다. 모발의 가장 어두운색을 중심으로 눈썹 컬러를 맞춰주니 더 자연스럽고 화사해 보이네요.
如果想营造出干练知性的感觉,那就要注意徐康俊这种根根分明、呈直线延伸的一字眉了。眉毛的颜色和发色中最暗的部分相契合,更显自然和亮眼。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

# 임시완
# 任时完

때로는 강함보다 부드러움이 효과적일 때가 있죠. 임시완은 살짝 솟은 갈매기 형의 얇고 옅은 눈썹을 연출했습니다. 그의 갸름한 얼굴형을 더욱 돋보이게 해주는 날렵한 갈매기 눈썹에 자꾸만 눈길이 갑니다.
有时候,柔和的眉毛比浓重强烈的眉毛更有效果哦。任时完演绎出了稍带菱角的海鸥型眉毛。这种眉形使他原本就细长的脸型更显突出,吸睛效果十足。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

# 이제훈
# 李帝勋

‘건축학개론’의 순수했던 그 남자 어디 갔나요. 두껍고 진하게 뻗은 눈썹은 쌍커풀 없는 눈매, 오똑한 코, 두툼한 입술과 만나 선 굵은 남성미를 완성해줍니다.
《建筑学概论》中那个纯情男去哪儿了。向两侧延展的浓密眉毛遇上单眼皮、高鼻梁和厚厚的嘴唇,打造出强烈的男性美。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。