야, 등 좀 긁어줘...
呀,帮我挠挠背......

아, 귀찮은데...
啊,真麻烦......

엄마, 등 좀 긁어줘...
妈妈,帮我挠挠背......

등?? 가려워?
背??痒了吗?

됐어?
可以没?

아니, 그 밑에 좀만 더.
还没,下面再挠挠。

팔 아파.
胳膊疼了。

알았어. 조금만 더...
好啦好啦,再挠一会儿......

됐어. 땡큐.
好了,谢谢。

땡큐긴. 나도 긁어줘.
谢啥,给我也挠挠。

그만...엄마.
好啦......妈妈。

 词 汇 学 习

긁다:搔(痒)。挠。

아이가 뱃가죽을 복복 긁는다.
孩子噗噗地挠肚皮。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。