春夏之交，气温日较差比较大，一件紧身的七分袖黑色连衣裙既保暖又时尚，是不二选择。近日，在不同的公开活动场合，演员千禹熙和少女时代成员徐贤都不约而同的选择了这件连衣裙出席。下面就来看看谁的搭配最出彩吧。

천우희는 지난 3일 서울 왕십리CGV에서 열린 모 영화 언론시사 및 간담회에 참석했다. 서현은 지난달 27일 서울 청담동에서 열린 2016 S/S 컬렉션에 모습을 드러냈다.
3日，千禹熙出席了在首尔往十里CGV举行的某电影媒体见面会。27日，徐贤参加了在首尔清潭洞举行的2016春季时装发布会。

두 사람이 같은 원피스를 입었다. 해당 아이템은 몸에 밀착돼 몸매 라인을 그대로 드러내는 검은색 원피스로 여성미를 배가한다. 두 사람은 여기에 검은색 벨트를 착용해 허리를 더욱 잘록하게 보이도록 했다.
两人穿了一件同款连衣裙。这是一件修身的黑色连衣裙，身材曲线显露无遗，使女性美升级。两人还都不约而同地佩戴了黑色腰带，使腰部曲线显得更加纤细。

☞스타일링 포인트
☞造型关键点

천우희는 깔끔한 단발머리로 우아한 느낌을 부각했다. 여기에 그녀는 광채 메이크업으로 생기를 더했다. 천우희는 몸매 실루엣이 드러나는 타이트한 블랙 원피스를 입고 광택 나는 검은 힐을 매치해 섹시한 분위기를 자아냈다.
千禹熙以利落的短发突出优雅气质。强调光感的妆容使整个人更有生气。紧身的黑色连衣裙将千禹熙的身材曲线完全显露出来，再配上锃亮的黑色高跟鞋，性感的氛围自然而生。

서현은 긴 머리를 자연스럽게 늘어뜨리고 은은한 핑크톤 메이크업으로 여성미를 배가했다. 여기에 그녀는 밀착되는 검은색 원피스를 입고 독특한 프린팅이 돋보이는 미니백으로 포인트를 더했다. 서현은 앞코의 스터드 장식이 인상적인 힐을 신고 페미닌룩을 완성했다.
徐贤将长直发自然散落，淡淡的粉色系妆容更加增加了女性美。用印花图案独特的迷你包包搭配完全紧身的黑色连衣裙，为整体造型增加了一大亮点。脚上穿前端装饰有铆钉的高跟鞋，使一身女人味儿十足的时尚造型更加完整。

相关阅读

韩国时尚：让扣带鞋成为你的造型亮点

今春时尚潮流“吊带背心”的活用穿搭法则

韩国男生最钟爱的女生时尚造型大调查

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。