韩国歌谣界虽然每年新人层出不穷,但是有实力的女SOLO歌手却少之又少,一直匮乏,即使如此其中也有不少人靠实力脱颖而出,如少女时代泰妍,Apink郑恩地,还有IU,及李夏怡,孝琳(Sistar)及Ailee。

젊은 여성 보컬리스트들의 수가 많지 않은 가요계다. 그렇기에 뮤지션형 여자 보컬리스트에 대한 가요계의 갈망은 언제나 존재한다. 다행히 솔로 아티스트는 많지 않으나 아이돌 그룹 안에서 솔로 활동을 펼치며 팬들의 갈증을 채워주는 이들이 있다. 가요 관계자들이 뽑은 20대 여자보컬리스트 3대장을 꼽아봤다.
在年轻女主唱人数缺少的歌谣界,对音乐家类型的女主唱歌手的渴望一直存在。虽然SOLO艺人人数虽少,但是爱豆组合中,展开SOLO活动,满足粉丝饥渴的人存在。歌谣界相关人士选出了20代女主唱歌手三位大将。

1위 태연(19.44%)
第一位:泰妍(19.44%)

대표 솔로곡: '만약에', 'Set Me Free', '레인', 'I' 등
代表SOLO歌曲:《如果》,《Set Me Free》,《Rain》,《I》等

톱 오브 톱은 소녀시대의 태연이다. 그에 대한 관계자들의 투표는 압도적이었다. 평은 다음과 같다.
TOP of TOP
是少女时代的泰妍。相关人士对她的投票是压倒性的,评价如下。

"독보적인 비주얼과 음색, 청명하면서 몽환적인 느낌까지 보유한 팔색조 만능 보컬", "깔끔하게 떨어지는 고음과 풍부한 감성이 장점", "소녀시대의 콘셉트와는 전혀 다른 그의 솔로 앨범에서도 전 트랙을 깔끔하게 채우며 제 몫을 충분히 해낼 정도로 보컬 스펙트럼이 넓음", "태연만의 뚜렷한 보컬색과 긴 호흡으로 어떤 노래든 편안하게 부르는 게 놀랍다", "여자들에겐 워너비, 남자들에겐 스윗함을 선사하는 보컬리스트".
“突出的外貌和音色,而且拥有晴朗而又梦幻般感觉的万能主唱”,“干净利索的高音和丰富的情感是优点”,“与少女时代主题截然相反的SOLO专辑也干净利索的被填满了,并且足以充分担起自己的那份责任般主唱范围甚广”。“泰妍独有的音色和以长长的呼吸,能够自然驾驭所有歌曲让人非常惊讶”,“对女生带来wannabe,给男生带来甜蜜感的主唱歌手”

2위 아이유(11.11%)
第二位:IU(11.11%)

대표 솔로곡 : '잔소리', '좋은 날', '금요일이 만나요', '스물셋' 등
代表SOLO歌曲:《唠叨》,《好日子》,《星期五见面》,《二十三》等

걸그룹 소속이 아닌 솔로 보컬리스트로 가장 많은 지지를 얻은 가수는 아이유다. 그만큼 아이유는 현 가요계의 '레어템'이다. 아이유에 대한 관계자들의 평은 다음과 같다. "20대를 대표하는 명실상부 흥행성과 가창력을 담보한 보컬", "가수, 뮤지션부터 연기자 등 모든 방면에서 뛰어난 재능을 보여주며 모든 세대의 사랑을 받는 아티스트", "독특한 감성, 흡입력 높은 음색".
并非女子组合,以SOLO歌手获得最多支持的歌手是IU。IU是现在歌谣界的“稀有物品”。对IU的相关人士评价如下。“代表着20代的名副其实的担保流行性和演唱实力的歌手”,“歌手,音乐家到演技等多方面展现才能,是获得所有时代人喜爱的艺人”,“以独特的感性,吸引力颇高的音色。”

2위 정은지(11.11%)
第二位:郑恩地(11.11%)

대표 솔로곡: '하늘바라기'
代表SOLO歌曲:希望天空

정은지는 데뷔 첫 솔로 앨범을 비교적 최근에야 발매했음에도 많은 가요 관계자들이 최고 보컬리스트로 꼽는데 주저하지 않았다. 이는 에이핑크에서 리드보컬로 보여준 모습과 더불어 MBC '일밤-복면가왕'의 힘이 큰 것으로 보인다. 관계자들의 평. "아이돌을 넘어선 가창력 , 아이돌에서 아티스트로 진일보한 면모", "감성, 성량, 캐릭터가 하나로 딱 모아져서 감동이 되는 친구", "앞으로가 더 기대되는 목소리", "맑고 청량한 음색과 넓은 음역대 앞으로가 더욱 기대되는 보컬리스트".
即使郑恩地出道以来首张SOLO专辑,虽然在最近才发表,这也未能让歌谣界相关人士选出最优秀歌手时有丝毫犹豫。这是因为在APINK中以主唱所展现的样子和MBC《日夜-蒙面歌王》的力量所致。相关人士评价如下。“超越爱豆的唱功,在爱豆中进一步展现了作为艺人的面貌”,“感性,声量,人物融为一体,带来感动的朋友”,“以后更加期待的声音”,“明亮而又清凉的音色和广阔的音域段,让人更期待日后的歌手”。

뒤를 이어 이하이, 효린(씨스타), 백예린(15&), 솔지(EXID)가 나란히 3위를 차지했다. 이하이에 대해서는 "누구와도 닮지않은 독창적, 독보적인 보이스컬러"란 평이, 효린은 "걸그룹의 메인 보컬을 뛰어넘는, 솔로 아티스트로서도 충분히 뛰어난 가창력을 지닌 가수", "한국의 비욘세라 불릴만큼 허스키하면서 시원한 고음과 무대매너로 장르에 상관없이 어떤 노래든 잘 소화해낸다. 파워보컬, 매력적인 가창력, 곡 해석력 뛰어남"이라는 평을 받았다. 백예린은 "독특한 보이스 컬러가 매력적. 여성 솔로 보컬로서 더 성장할 수 있는 가능성이 충분히 엿보임" 등의 평으로 앞으로의 가능성을 더욱 인정받았다. 솔지는 "노래에 감정이입이 잘되며 가창력과 고음이 깔끔하다"는 반응이다.
之后是李夏怡,孝琳(Sistar),白艺潾(15&),许率智(EXID)并列第三。对李夏怡表示,“与谁都不相似的独创性,独特的音色”。孝琳是“超越女子组合主唱实力,作为SOLO艺人也充分拥有精湛的歌唱实力的歌手”,“足以被称之为韩国的碧昂斯般,有着沙哑而又干脆的高音和舞台表演,不分体裁的可以完美演绎所有歌曲。力量歌手,充满魅力的演唱李,歌曲理解力突出”等评价。白艺潾“独特的音色非常有魅力。充分展现出作为女性SOLO歌手发展的可能性”等,以后发展的可能性获得认可。率智则评价为:“歌曲情感带入非常好,演唱实力和高音非常干净利索。”

이 외에도 에일리(국내 최고의 가창력 소유), 손승연(독보적인 성대 클라스), 초아(AOA)(풍부한 감성과 기교가 돋보이는 매력적인 보컬), 제시(랩은 물론 독특한 음색의 보컬까지 갖춘 트렌디한 뮤지션), 휘인(마마무)(팀 내 메인보컬이 아님에도 불구하고, 마마무 음악의 전체적인 컬러와 중심을 잡아주는 역할을 해냄. 콜라보 작업에서 더 큰 힘을 발휘한다) 등을 가요 관계자들이 거론했다.
之外还提及了Ailee(拥有韩国国内最优秀的唱功),孙胜燕(独特的声带),朴草娥(AOA)(丰富的情感和技巧突出的充满魅力的歌手),Jessi(rap在内,还具备了独特音色演唱实力的时尚音乐人),郑辉人(MAMAMOO)(即使不是组合内的主唱,但是担任了负责MAMAMOO音乐里整体色彩和中心的角色,在合作工作里发挥更大的力量)等。

상위권에 꼽힌 이들의 공통점은 실력도 실력이지만 기본적으로 음원강자들이란 사실이다. 아무래도 상업성이 어느 정도 받춰줘야 한다는 것을 의미한다. 더불어 이들은 솔로, 유닛,그룹, 콜라보 등 어떤 작업도 소화가능한 유연한 가창력이 있다. 듣는 이의 귀를 편안하게 만든다는 것도 한 특징이다.
排名靠前的这些人的共同点就是除了实力,还是音源强者的事实。意味着不管怎样,在商业性方面要有一定的影响力。加上她们有着消化SOLO,小分队,组合,合作等所有工作的柔韧唱功。让倾听的人感觉舒适也是一大特点。

相关阅读

SM公司女歌手横扫韩国乐坛

太妍与郑恩地SOLO平行理论

专业评选 下一批韩国solo成功偶像成员

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。