阳光明媚的春天来啦，又到了春意盎然的印花连衣裙登场的时节。但印花连衣裙到底怎么穿才好看，如何搭配才能让人眼前一亮呢？一起来跟韩国时尚美女Tiffany和李圣经学习印花连衣裙的穿衣大法吧。

'꽃무늬'가 가장 빛나는 계절인 봄이다. 봄을 맞아 스타들은 화사한 플라워 패턴 원피스를 꺼내 입기 시작했다. 발랄함의 대명사 그룹 소녀시대의 티파니와 모델 겸 배우 이성경은 꽃무늬 원피스를 입고 공식 석상에 등장해 봄 분위기를 물씬 자아냈다.
“印花花纹”最明媚耀眼的季节就是春季。为了迎接春天的到来，女星们都不约而同地穿起了亮眼的印花连衣裙。活泼的代名词、少女时代成员Tiffany和模特兼演员李圣经在参加公开活动时，都穿起了印花连衣裙，让现场更显春意盎然。

티파니는 지난 6일 열린 KBS2 '언니들의 슬램덩크' 제작발표회에 참석했다. 이날 티파니는 오건디 소재에 꽃무늬 자수가 새겨진 원피스를 입고 여성미를 발산했다.
Tiffany在参加6日举行的KBS2《姐姐们的Slam Dunk》制作发表会时穿了印花连衣裙。这件连衣裙为欧根纱材质，上有花朵刺绣，女性美十足。

이성경은 지난 9일 서울 팬사인회에 모습을 드러냈다. 이날 이성경은 하늘색 배경에 붉은 꽃무늬가 프린팅된 독특한 미니 원피스를 입고 이목을 끌었다.
李圣经在9日举行的首尔粉丝签名会上身着印花连衣裙露面。这件迷你连衣裙为天蓝色底，上有红色印花，设计独特，十分引人注目。

☞스타일링 포인트
☞造型关键点

티파니는 시스루뱅 헤어스타일을 하고 핑크톤 메이크업으로 사랑스러운 느낌을 자아냈다. 그녀는 꽃무늬 장식과 하늘하늘한 질감이 돋보이는 시스루 원피스를 착용하고 여성미를 배가했다. 티파니는 심플한 검은색 스트랩 힐을 신고 원피스가 더욱 돋보이도록 스타일링을 마무리했다.
Tiffany用空气刘海和粉色系妆容打造出可爱的感觉。裙子上的花朵装饰和欧根纱的飘逸质感让女性特有的柔美更加升级。脚上款式简单的黑色系带高跟鞋使亮眼的连衣裙更加突出，完成整体造型。

이성경은 원피스의 꽃무늬와 비슷한 컬러의 레드립 메이크업으로 전체적인 스타일링에 통일감을 부여했다. 그녀는 화려한 색감의 꽃무늬 원피스를 착용하고 독특한 질감의 보라빛 힐을 매치해 개성 넘치는 원피스 스타일링을 완성했다. 여기에 이성경은 화이트 백과 핑크색 네일로 화사함을 더했다.
李圣经选择了和连衣裙花色接近的红唇妆容，赋予整体造型统一感。色彩鲜艳的印花连衣裙搭配质感独特的紫色高跟鞋，个性十足的连衣裙时尚穿搭就完成了。再配上白色包包和粉色指甲油，整个人显得更加明媚起来。

相关阅读

更多韩国时尚精品文章>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。