发型，是女孩子形象工程的重要一环，夏天快到了，清凉的短发又要袭来。那些想剪短发的女孩子们有福了，下面我们一起来看看韩国女星最近又流行什么短发，其中有没有你心水的一款吧。

한지민, 단발머리엔 오프 숄더지!
韩智敏 短发就要和露肩搭配

한지민은 오프 숄더 블라우스에 부츠컷 데님을 매치하고 글래머러스한 백과 슈즈로 스타일링을 마무리했는데요. 청량한 데님과 단발머리와 의 조화가 하늘하늘 봄바람처럼 경쾌합니다. 특히 얼굴선을 따라 흐르는 앞머리와 과하지 않은 볼륨 웨이브가 스타일링의 완성도를 끌어올려 줍니다.
韩智敏的露肩上衣和喇叭牛仔裤搭配华丽的包包和鞋子一起完成了这套造型。清凉的丹宁料子和短发给你春风拂面一样的畅快感。特别是贴合脸型的刘海以及恰到好处的微卷，提高了这个造型的完整度。

써니가 정의하는 ‘청순 발랄’
sunny 定义青春活力

청순 발랄한 단발병 유발자도 있습니다. 수수한 메이크업으로 공항에 등장한 써니는 프린팅 티셔츠에 데님 배색 스커트와 화이트 백을 매치했습니다. 단발머리가 깜찍하고 발랄한 그의 매력을 한층 강조해주네요.
青春活力短发病诱发就是她啦，淡淡的妆容出现在机场的sunny身着印花t恤，丹宁混色的短裙和白色包包搭配，可爱的短发更强调了活泼的她的魅力。

김태희, 매일 리즈 갱신
金泰熙   蒸蒸日上

순백의 코트룩으로 등장한 김태희는 심플하지만 ‘코디건(코트+카디건)’으로 남다른 패션 감각을 뽐냈는데요. 밝은 톤의 단발머리 끝을 C컬로 말고 그윽한 코랄 메이크업을 연출했습니다. 도시적이면서도 우아한 분위기가 한껏.
纯白的冷色调登场的金泰熙虽然很简单，到那时“套头毛衣和外套”的组合表现了她的时尚触感。浅色的短头发发尾卷成c型，配合精致的妆容，显得既有都市感又优雅。

황승언, 이지적인 미디엄 단발
黄胜妍 端庄的中短发

좀 더 분위기 있는 단발머리 유발자를 살펴볼까요? 황승언은 똑 떨어지는 코트와 데님으로 이지적인 매력을 뽐냈습니다. 특히 그러데이션 립과 세미 메이크업, 사선 가르마의 미디엄 단발이 어우러져 고혹적인 분위기가 고조된 모습.
想要试试更有感觉的短发吗?黄胜妍的长大衣和牛仔裤一起散发了端庄的魅力，特别是渐变的口红和细致的轮廓阴影化妆，沿发际线刘海的中短发相协调，魅惑迷人。

다솜, ‘손님 이건 다솜이에요
多顺 “客人，这是多顺”

마지막 단발병 유발자는 풍성한 웨이브 단발로 성숙미 뽐낸 다솜입니다. 산뜻하게 레이어링 커트를 한 뒤 앞머리부터 머리끝까지 흐르듯 컬을 가미했습니다. 차분히 톤 다운된 누디 핑크 립은 신의 한 수. 전체적으로 여성스럽고 글래머러스한 매력을 물씬 풍기네요.
最后要说的是有着蓬蓬卷发展现成熟美的多顺啦。在头发护理之后从发梢到发尾把头发卷了起来。有些深色的颜色的头发，用粉红色的嘴唇画龙点睛。整体上散发她出女性化，华丽的魅力。

相关阅读

韩国女演员的最in短发造型轻松学！

盘点更适合短发造型的韩国女明星

韩式发型春季流行 韩国女星短发变身大集合

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。