前言

随着结婚十年的韩佳人延正勋荣升为父母,近年成为父母的明星夫妇们再次受到关注。为了保护子女们的生活这些夫妇们选择了不公开长相。对此韩媒整理了网上流传的关于这些星二代们的假想照片!

배우 연정훈 한가인 부부가 결혼 10년 만에 부모가 된다.
演员延正勋和韩佳人夫妇结婚十年成为了父母。

두 사람의 소속사 측은 지난 13일 공식 보도자료를 통해 "연정훈 한가인부부에게 새 가족이 생겼다는 기쁜 소식을 알려 드린다"며 "금일 13일 새벽 어여쁜 딸을 득녀했다"고 밝혔다.
两人的所属公司13日,通过正式声明发表了“现在跟大家共享延正勋韩佳人夫妇有了新家人这个高兴的消息。13日凌晨产下美丽的女儿。”

득녀 소식이 전해진 가운데 연정훈 한가인 부부의 2세 합성 사진 또한 새삼 눈길을 끌고 있다. 우월한 연예인 DNA를 물려받은 가상 2세의 사진은 언제나 화젯거리.
传来产女消息的时候延正勋和韩佳人夫妇的第二代合成照片掀起了热议。继承优越的艺人DNA的假想二世的照片什么时候都掀起热议。

스타 부부들의 2세가 태어나기 전부터 각종 온라인 커뮤니티에는 가상 사진이 떠돌 정도로 관심이 엄청나다.
明星夫妇们的二世诞生之前就在各种网络上传开了假想照片,备受关注。

이쯤에서 인기 스타 부부들의 가상 2세 합성 사진을 만나보자.
让我们看一下人气明星夫妇们的假想二世合成照片吧!

相关阅读:

这些年韩娱圈闪婚的明星们!

韩国星二代们那些充满个性的名字!

韩国最令人羡慕的明星夫妇TOP7

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

한가인♥연정훈

한가인♥연정훈
韩佳人♥延正勋

최근 한 온라인 커뮤니티에는 '한가인-연정훈 가상 2세'라는 제목의 글과 함께한 장의 사진이 게재됐다.
最近某网站的告示板上上传了“韩佳人-延正勋假想二世”为题目的文章和照片。

공개된 사진 속 가상 2세의 아들은 연정훈의 훈훈한 분위기를, 딸은 자연 미인 한가인의또렷한 이목구비를 닮아 눈길을 끌었다.
公开的照片中假想二世,儿子与延正勋的温暖的气质相似,女儿则与自然美女韩佳人的精致五官相似而吸引眼球。

从全智贤到韩佳人 这些女神要当妈妈啦!!

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

이민정♥이병헌

이민정♥이병헌
李敏贞♥李秉宪

지난 2012년 8월 KBS2 '연예가중계'는 톱스타 커플 이병헌과 이민정의얼굴을 합성한 가상 2세 사진을 공개했다.
2012年8月KBS2《演艺家中介》公开了合成顶级明星情侣李秉宪和李敏贞长相的假想二世的照片。

공개된 가상 2세 아들은 이민정의 커다란 눈과 이병헌의 남성스러운 하관을 지녀 잘생긴 외모를뽐냈다. 이병헌과 이민정 모두 연예계를 대표하는 비주얼인 만큼 이 부부의 아들 외모 역시 우월할 것으로 예상했다.
公开的假想二世,儿子拥有着李敏贞大大的眼睛和李秉宪充满男人味的下巴展现了帅气的外貌。李秉宪和李敏贞都是代表演艺圈的长相,预想他们的儿子也应该非常帅。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

원빈♥이나영

원빈♥이나영
元彬♥李娜英

지난해 6월 SBS '한밤의 TV 연예'에는 원빈과 이나영의 가상 2세 사진이 공개됐다.
去年6月SBS《一夜的TV演艺》中公开了元彬和李娜英的假想二世照片。

공개된 사진 속에는 원빈과 이나영을 쏙 빼닮은 사랑스러운 아기의 모습이 담겼다. 이를 본 네티즌들은 "단점만 닮아도 평균 이상"이라며 극찬했다.
公开的照片,像极了元彬和李娜英,非常可爱的孩子。看到这个网友们赞赏说:“即使只继承缺点都应该是平均以上的外貌。”

한편, 이나영 소속사 측은 지난해 12월 각종 연예 매체 등을 통해 "이나영이 최근 서울의 모처의 한 산부인과에서 아들을 출산했다"고 밝혔다.
另外李娜英的所属公司去年12月通过各种演绎媒体公开了:“李娜英最近在首尔附近的妇产科诞下儿子。”

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

박수진♥배용준

박수진♥배용준
朴秀珍♥裴勇俊

지난해 5월 배용준과 박수진의 결혼 소식이 전해지자 각종 온라인 커뮤니티에는 "배용준과박수진의 사진을 어플에 넣어봤다"며 아들과 딸 모습의 합성 사진이 공개된 바 있다.
去年5月,随着裴勇俊和朴秀珍结婚的消息传开,各种网站的社区上出现“裴勇俊和朴秀珍的照片放到应用程序里了”文章,并公开了儿子和女儿的合成照片。

공개된 사진 속 배용준과 박수진의 2세 합성 훈훈한 외모를 자랑해 아이들은 연예인 DNA를 물려받은 미모를 뽐냈다.
公开的照片展现裴勇俊和朴秀珍二世合成的帅气外貌的孩子们,继承了艺人们的优良DNA。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

지성♥이보영

지성♥이보영
池城♥李宝英

과거 방송된 MBC '섹션 TV 연예통신'은 연예인 부부들의 가상 2세 모습이 전파를 탔다.
在之前MBC《Section TV 演艺通信》播出了艺人夫妇们的假想二世的样子。

당시 공개된 가상 2세 딸은 이보영의 깨끗한 피부와 눈웃음을 닮아 눈길을 끌었고,아들은 지성의 사슴 같은 선한 눈을 지녀 눈길을 끌었다.
当时公开的假想女儿继承了李宝英干净的皮肤和眼睛,儿子则继承了池城像鹿一样善良的眼睛吸引了眼球。

지성과 이보영은 7년 연애 끝 지난 2013년 부부의 연을 맺고 지난해 딸을 출산했다.
池城和李宝英恋爱7年,于2013年结婚,去年生下女儿。

李宝英•池城结婚一年荣升为父母

李宝英&池城婚纱照曝光

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。