1. 빨간색
1. 红色

거짓말에 능숙한 당신. 그렇기 때문에 쉽게 상대방을 속일 수 있어요. 말솜씨와 재치는 덤! 악의가 담긴 거짓말 보다는 자신을 드러내기 위해 하는 부풀림이 많아보이네요~
你说谎很熟练。所以很容易骗到人。你很有口才也很聪明。比起使坏心眼儿，你说谎更多的是想表达自我。

2. 파란색
2. 蓝色

거짓말과는 거리가 먼 당신. 본성이 워낙 순하기 때문에 거짓말에 능숙하지 못해요. 거짓말 자체와는 거리가 먼 정직한 사람 하지만 때에 따라 선의의 거짓말이 필요하다는 것.
你跟说谎隔着好几条街呢！你本性善良，不是很擅长说谎。虽然你为人正直不会说谎，但是有时候善意的谎言还是需要的哦。

3. 주황색
3. 橘红色

거짓말 보다는 허풍을 떠는 당신. 없는 말을 지어내거나 왜곡하기 보다는 과장을 하는 편. 하지만 악의 없는 허풍이 종종 귀엽게 다가오는데요~ 처음 보는 사람들 앞에선 주의가 필요해요!
比起说谎，你更会吹牛哦。你更在意过程，而不是真的喜欢胡说八道歪曲事实。不过，虽然你没有任何恶意，牛逼吹得也蛮可爱的，但是在第一次见的人面前要注意一点哦。

4. 검은색
4. 黑色

필요에 의해 거짓말을 하는 당신. 거짓말을 빈번하게 하는 편은 아니지만 상대방을 오히려 배려하기 위해 거짓말을 하게 되죠. 하지만 이 또한 사람을 대할 때 올바른 자세만은 아니라는 것.
必要的时候，你也会说谎的。你不是那种经常说谎的人，但是为了照顾对方会说谎。不过，可能会伤害另一个人。

更多韩语心理测试>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。