1

电视剧《太阳的后裔》、《再一次happy ending》以及《回来吧大叔》正在热播中,剧中女主角们的妆容也可谓清新可人,自然又美丽,这当然离不开假睫毛的功劳,一起来看看当红女主角们都有怎样的秘诀让睫毛看起来自然浓密又让人晕眩吧!

相关阅读

金妍儿&河智苑教你魅力韩式眼妆

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

2

'태양의 후예' 송혜교-한 올 한 올 소중해
《太阳的后裔》宋慧乔-根根细密

송중기와 기 싸움을 벌일 때마다 한 올 한 올 떨리는 송혜교의c컬 속눈썹.
每一次和宋仲基展开对手戏时,颤抖的宋慧乔那根根紧密的C字形卷睫毛。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

3

전미연-드엔 메이크업 원장
全美妍-DeEN化妆社院长

"마스카라 양 조절이 핵심이에요.뷰러로 컬링을 강조하고,스트링 롱 래쉬 마스카라로 한 올 한 올 뭉치지 않게 발라줘요."
“睫毛膏的用量调节是核心。再用睫毛夹强调光滑弯曲度,用立体纤长卷翘睫毛膏,不结块地一根一根地涂抹开来。”

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

4

‘한번 더 해피엔딩’ 장나라-눈꼬리 '엣지'가 생명
《再一次happy ending》张娜拉-眼角“地带”是生命

동안 메이크업의 최강자'장나라',전작보다 한층 풍성해진 눈썹과 커다란 강아지 눈매가 특징.
童颜妆容的最强者莫过于张娜拉,比起前一作品,睫毛的浓密程度上了一个新台阶,相当大的狗狗眼睛是最大的特征。

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

5

박선미 정샘물 인스피레이션 웨스트점 원장
朴善美-jung saem mool inspiration west店院长

“긴 촬영 시간에도 무너지지 않도록 인조 속눈썹을 눈꼬리 끝에만 살짝!아이라인을 길게 빼 깊이감을 더해주고 립에 화사하게 포인트를 줘요.”
“用再长的摄影时间也不会掉的人造假睫毛,只在眼角位置稍微粘上一点!眼线拉长会增加深邃感,再在唇部点缀一些亮色就好啦!”

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

6

'돌아와요 아저씨' 이민정-맞춤형 힘 조절'한 듯 안 한 듯'
《回来吧大叔》李珉廷-定制型的程度调节“似有非有”

때론 여배우의 타고난 화려함이 아티스트에겐 애로사항.이민정 표 내추럴 메이크업의 숨은 비화는?
有时候女演员的天生丽质也会阻碍化妆艺术家的发挥。李珉廷的自然妆容下所隐藏的秘闻是什么呢?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

7

오윤희 제니하우스 원장
吴尹熙-Jenny house院长

속눈썹의 숱이 많고 이목구비가 커서,메이크업을 조금만 해도 럭셔리한 느낌이...캐릭터에 맞게 투명 마스카라로 결만 살리고,브라운 섀도로 음영만 줍니다.
因为眼睫毛浓密五官突出,即使只画轻轻的淡妆也会有华丽的感觉,为了与角色相符,用透明的睫毛膏打造出卷翘感,再用棕色眼影打造出明暗效果。

韩网友最爱自然轻薄眼妆大推荐

朴宝英的单眼皮神奇眼妆

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。