被无数粉丝评为自己理想型的明星们，他们不仅是粉丝们的梦中情人，还拥有自己的“梦中情人”理想型。小伙伴们小知道“大众情人”的理想型都是谁吗？那就快来和小编一起看看吧！

수많은 대중들의 이상형으로 꼽히는 스타들에게도 이상형은 있다. 보기만해도 행복한 스타들, 과연 그들의 이상형은 누구일까?
被无数大众评选为理想型的明星们也有自己的理想型。只要看着就会感到幸福的明星们，他们的理想型都是谁呢？

▶'소나무 팬심' 설현→송중기
▶“不变的fan心”雪炫→宋仲基

AOA 멤버 설현은 요즘 KBS 2TV 수목드라마 '태양의 후예'로 최고의 인기를 누리고 있는 배우 송중기의 열렬한 팬. 데뷔 이후부터 여러 차례 방송을 통해 송중기를 이상형으로 밝힌 설현은 9일 방송된 SBS '한밤의 TV 연예'에서도 "내가 만약 감독이 된다면 뮤직비디오에 누구를 캐스팅하고 싶냐"는 질문에 1초의 고민 없이 "송중기 선배님이다"라고 답하며 한결같은 팬심을 드러내 눈길을 끌었다.
AOA成员雪炫是最近在KBS 2TV热播的水木剧《太阳的后裔》中最高人气演员宋仲基的忠实粉丝。从出道后开始，通过各种放送节目表示宋仲基是自己理想型的雪炫在9日播出的SBS《晚间TV演艺》节目中，对于“我要是成为了导演，想要邀请谁作为音乐广播的嘉宾”这个问题，毫不犹豫地回答“宋仲基前辈”，表达出了她始终如一的粉丝之心，受到关注。

설현은 송중기의 제대를 손꼽아 기다렸다고. 설현은 한 방송을 통해 "송중기가 입대하는 날부터 (제대할 때 까지) 날짜를 열심히 셌다"고 밝히며 무한 애정을 드러냈다.
雪炫说她一直掰着手指等着宋仲基退伍。雪炫通过节目表示“从宋仲基入伍那天开始（到退伍那天为止），都认真地竖着日子”，表达出了她的无限爱意。

배우로도 활동 중인 설현은 "기회가 된다면 송중기와 함께 연기를 해보고 싶다"고 함께 작품을 하고 싶은 소망을 드러내기도 했다. 설현의 바람대로 송중기와 설현을 한 작품에서 보게될 날이 오기를 기대한다.
也作为演员正在活动中的雪炫还表示“如果有机会，想要和宋仲基一起演戏”，也表示除了她想要一起出演作品的心愿。希望能够如雪炫所愿，能够看到她和宋仲基出演一部作品的那一天。

▶'만인의 이상형이 꼽은 이상형은?' 태연→강동원
▶“万人的理想型选择的理想型？”泰妍→姜东元

많은 남자 연예인들의 이상형으로 지목된 소녀시대 태연의 이상형은 누굴까? 다름아닌 '만인의 연인' 강동원이다. "정말 오래 전부터 강동원의 팬이었다"는 태연은 '두근두근 내 인생', '검은 사제들' 등 강동원의 출연 영화 관람 인증샷을 SNS에 공개하며 깨알 홍보에 나서는 등 지속적인 팬심을 드러냈다.
作为许多男艺人的理想型的少女时代的泰妍的理想型是谁呢？不是别人，正是“万人的恋人”姜东元。表示“真的是从很久之前就是姜东元的粉丝了” 的泰妍还在SNS上传了观看《扑通扑通我的人生》、《黑祭司们》等姜东元出演的电影作品的观看认证照片，出现在宣传现场等，不断地表达着自己的粉丝之心。

태연은 '태티서' 멤버들과 함께 영화 '두근두근 내 인생'에 카메오로 출연하며 강동원과의 고대하던 만남을 이루기도 했다. 이후 태연은 MBC FM4U '써니의 FM데이트'에 출연해 "강동원을 현실로 만났다. 실제로"라고 이상형 강동원을 만난 벅찬 소감을 전했다. 절친 멤버 티파니 또한 "태연이랑 10년을 같이 살았는데 강동원의 작품을 뭐 봤냐고 물었더니 다 봤다고 하더라. (나도) 태연이랑 다 봤다"고 태연의 '강동원 앓이'를 인증했다.
泰妍和“太蒂徐”的小伙伴们一起客串了电影《扑通扑通我的人生》，终于完成了和姜东元的期盼已久的会面。之后泰妍出演了MBC FM4U的“Sunny FM Date”，表达了“和姜东元在现实生活中会面了，真实的”这样的和理想型姜东元会面的充实的心情。闺蜜好友Tiffany也表示“和泰妍在一起10年了，为她都看过哪些姜东元的作品，回答就是全看过。（我也是）和泰妍一起全部都看过了。”，并认证了泰妍的“姜东元症状”。

▶'이상형과 가상부부 체험까지' 오나미→허경환
▶“和理想型体验了假想夫妇”吴娜美→许景焕

'허바라기' 오나미는 자신의 이상형인 허경환과 가상부부 체험까지 하며 '성공한 팬'으로 지목되고 있다. 신인시절부터 공공연하게 허경환을 향한 호감을 고백해 화제를 모았던 오나미는 그와 가상부부가 된 이후에도 변함없는 애정을 드러내며 일편단심 순애보를 보이고 있다.
“许景焕向日葵”的吴娜美甚至和自己的理想型许景焕体验了一把假想夫妇，被看做是“最成功的粉丝”。从新人时期开始，就公然向许景焕表示好感成为话题的吴娜美，在和许景焕成为假想夫妇之后也毫无改变，表示着自己的爱意和一片丹心的纯爱谱。

지난달 방송된 KBS 2TV '해피투게더3'에서 오나미는 "신인 때부터 허경환을 좋아한다고 인터뷰했었다"며 "허경환과의 가상 부부 생활이 너무너무 행복하다"고 시종일관 '허경환 앓이'를 드러냈다. 특히 오나미는 당시 방송에서 '님과 함께' 마지막회를 생각하며 상황극 펼치다 허경환의 "너한테 못한 거 미안하다. 이제 사랑한다는 말 내가 할게"라는 따뜻한 말 한마디에 눈물을 흘리며 진심 어린 순수한 모습을 보여 눈길을 끌기도 했다.
在上个月播出的KBS 2TV《Happy Together3》中，吴娜美表示“从新人时期开始，就说过喜欢许景焕”，还表示“和许景焕的假想夫妇生活十分幸福”，表现出了她始终如一的“许景焕症状”。特别是吴娜美想到当时节目中“和你一起”的最后一集，因为在情景剧中许景焕说的“那些无法为你做到的事让我感到很抱歉，现在爱你这句话就让我说出来吧”这样一句话就流出了眼泪，这样的真心的纯粹的样子受到了观众们的关注。

▶'일편단심 길라임 앓이' 옥택연→하지원
▶“一片丹心吉罗琳症状”玉泽演→河智苑

'원조 짐승돌' 2PM의 택연은 데뷔 이후부터 한결같이 배우 하지원을 이상형으로 지목하고 있다. 심지어 택연은 이상형의 키를 168cm로 고집하는 게 하지원 때문이라고. 택연은 과거 KBS 2TV '연예가중계'와의 인터뷰에서 "'다모'를 보면서 하지원이 좋았다. 그래서 옛날부터 하지원을 이상형으로 꼽았는데 하지원의 프로필 상 키가 168cm이더라"라며 이상형의 키를 168cm로 고집하는 이유를 전했다.
“元祖野兽派偶像”2PM的玉泽演从出道以后开始，始终如一地视河智苑为自己的理想型。甚至泽演的理想型身高定位168cm也是因为河智苑。泽演之前在KBS 2TV的《演艺家中介》的采访中表示“看《茶母》是就喜欢河智苑。所以很久之前就把河智苑当做了自己的理想型，河智苑的简历上写着的身高就是168cm”，表达了自己选择理想型的身高168cm的理由。

그리고 드디어 지난해 8월, 택연은 데뷔 8년 만에 하지원을 만났다. 당시 두 사람의 드라마 촬영 세트장이 같은 곳에 있어 만나게 된 것. 택연은 자신의 트위터를 통해 "짜잔~ 여신느님 등장. 데뷔 8년 만에 소원성취타임"이라는 글과 함께 하지원과의 만남을 기념한 사진을 공개했다. 특히 사진 속 택연은 한 쪽 무릎을 꿇고 하지원을 향해 손을 뻗으며 이상형을 만난 기쁜 마음을 숨기지 못해 시선을 모은다.
终于在去年8月，泽演出道8周年时和河智苑会面了。当时两个人的电视剧拍摄场地在同一个地方，于是两人会面了。泽演通过自己的推特表示“赞~女神登场。出道8年愿望实现的时间”，还和文字一起上传了和河智苑会面的纪念照片。特别的是，在照片中，泽演单膝下跪，向河智苑伸出手，露出了毫不掩饰的见到理想型的喜悦的表情。

相关阅读：

韩国人气明星理想型大盘点

韩媒爆中国已被宋仲基沦陷 宋欧巴快到碗里来！ 

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。