韩国王牌编剧金恩淑，曾经创作了众多经典作品，她笔下总能诞生出女性幻想的，值得喜欢，甚至连男性都迷住的充满魅力的男主角。她是一位能让演员获得爆发性人气，并且懂得如何去塑造受人喜爱角色的编剧。让我们看一下她笔下的男主人公吧！

김은숙 작가 표 남자 주인공들은 공통점이 있다.
金恩淑编剧牌男主人公们有共同点。

'태양의 후예'에서 송중기와 진구는 여주인공 송혜교에 비견하는 매력 발산 중이다. 캐릭터 설정부터 성향까지 모든 게 다르지만, 이들 사이엔 교집합이 존재해 눈길을 끈다. 두 캐릭터의 공통점은 과거 김은숙 표 드라마 속 남자 주인공과도 묘하게 닮아 더욱 흥미롭다.
《太阳的后裔》中宋仲基和晋久散发着与女主人公宋慧乔媲美的魅力。从人物设定到性格虽然全都不同，但是他们之间存在着交集而引起关注。两位人物的共同点与以往金恩淑牌电视剧中男主人公们有着美妙的相似点因此更有意思。

▶반전 매력
▶反转魅力

두 캐릭터 모두 반전 매력을 가졌다. 겉으로는 까칠해보이지만 속은 다정하다. 송중기는 극 중 공부, 운동, 애국심에 외모까지 무엇 하나 빠지는 게 없는 중대장 유시진 역을 열연 중이다. 송혜교(강모연)에게 말도 툭툭 내뱉고 친절과는 거리가 먼 행동을 하는 것 같지만, 알고보면 송혜교와 함께 시간을 보내기 위해 깜짝 데이트를 준비하고 멀리서 묵묵히 사랑하는 여자를 지켜주는 인물이다. 부중대장 서대영 역을 분하는 진구도 마찬가지. 김지원(윤명주)를 사랑하지만, 김지원 부친의 반대에 부딪혀 적극적으로 다가서지 못 한다. 마치 사랑의 감정에 휘둘리지 않는 것처럼 행동해 김지원을 서운하게 하지만 결정적인 순간에 자신의 마음을 표현하는 캐릭터다.
两个人物都有着反转魅力。外表看似刻薄，但是内心却温柔。宋仲基在剧中饰演了从学习、运动、爱国心到外貌，样样能干的中队长刘时镇一角。对宋慧乔（姜暮烟）也是噼里啪啦乱说，看似是不太亲切的行为，但是为了与宋慧乔一起度过，也会准备惊喜约会，而且远远的默默的守护心爱女人的人物。饰演副中队长徐大英的晋久也是。虽然深爱着金智媛（尹明珠），但是面临金智媛父亲的反对而无法走近。看似没有被爱情左右的行为让金智媛深感遗憾，但是在决定性的瞬间会表现自己内心。

김은숙 전작 드라마에도 반전 매력을 가진 남자 주인공은 꼭 있었다. '상속자들'에서 이민호와 김우빈이 연기한 캐릭터, '신사의 품격'에서 장동건이 연기한 김도진 역이 그랬다. 겉으로는 차갑고 냉정해보이지만, 속에는 따뜻함을 지닌 캐릭터였다. '시크릿 가든' 현빈과 '시티홀' 차승원, '프라하의 연인' 김주혁이 연기한 캐릭터도 유사했다.
金恩淑前作电视剧中也有这拥有反转魅力的男主人公。《继承者们》里的李敏镐和金宇彬饰演的人物，《绅士的品格》中张东健饰演的金道振也是如此，都是外表看似冷酷，但内心无比温暖的人物。《秘密花园》玄彬和《市政厅》车胜元，《布拉格恋人》金柱赫演绎的人物都相似。

▶돌직구 고백
▶直言不讳的告白

아무런 감정이 없는 듯 하다가 예상치 못 한 순간에 툭 내뱉는 돌직구 고백도 공통점이다. 송중기는 재회한 송혜교에게 "같이 있고 싶습니다. 나 여러번 얘기했는데"라고 마음을 표현하거나, "이 시간 이후로 내 걱정만 합니다"라고 돌직구 고백을 했다. 송혜교에게 돌발 키스를 하는 장면도 강렬한 임팩트를 남겼다. 진구는 지난 3일 방송에서 "모기가 많습니다. 더워도 군복 벗지 마십시오"라며 김지원을 걱정하는 말을 한 뒤 확 끌어안아 시청자들의 심장을 간질간질하게 했다.
看似毫无感情的时候，在预想不到的瞬间告白也是共同点。宋仲基与再会的宋慧乔表达自己的内心时说：“想在一起，我好像说过很多次”，以及“从这个时间之后，只担心我一个人”等直言不讳的告白。对宋慧乔突袭接吻的场面也留下的深刻的印象。晋久在3日播放的内容中对金智媛说：“这里蚊子很多，即使很热也不要脱军装”的话语之后，猛然间拥抱，让观众们的心悸动无比。

돌직구 고백은 김은숙 표 남자 주인공의 주특기다. '상속자들'에서 이민호는 박신혜에게 "나 너 좋아하냐"라고 고백했고, '시크릿가든'에서 현빈은 많은 사람들이 보는 앞에서 하지원의 손을 잡고 "길라임씨한테 소리 좀 그만 지르세요. 저한텐 이사람이 김태희고 전도연입니다. 제가 길라임씨 열렬한 팬이거든요"라고 소리쳐 여성 시청자들을 설레게 했다. '파리의 연인'에서 이동건이 김정은에게 "이 안에 너 있다"며 심장에 손을 대며 고백하는 장면은 오랜 시간이 흘러도 계속 회자되고 있다.
直言不讳的告白是金恩淑牌男主人公们的特长。《继承者们》里李敏镐对朴信惠告白说：“我喜欢你吗？”，《秘密花园》中玄彬在很多人面前拉着河智苑的手说：“请不要吼吉罗琳了。她对我来讲是金泰熙，全度妍。我是吉罗琳的热情粉丝”，让女性观众心动不已。《巴黎恋人》中李东健对金正恩说：“我这里有你”，将手放在心脏上告白的场面，时隔很久之后依然被人提及。

相关阅读：

韩国高质量作品制造机：金恩淑作家作品盘点

更多《太阳的后裔》相关资讯>>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。