期待很久的《太阳的后裔》终于开播了,第一集就创造相当高的收视率,并始终占据韩国实时搜索排行榜前三位!下面就让小编带大家回味一下刚刚播出的第一集中的名场面吧!

여전히:副词,依然、依旧、任然、酷似


술은 여전히 잘 마시는군.
以前一样

휴일인데도 아버지는 여전히 바쁘시다.
即使爸爸仍然

-(ㄴ/는/ㄹ) 때:表示时间、时机、......的时候


한창 자랄 때.
豆蔻年华

회의 때.
开会时候

-아/어/여 서 :连接词尾。用于动词词干后,表示原因,前后关系。


기회를 보아서 가겠다.
机会去。

국이 너무 묽어서 맛이 없다.
好吃

아/어/여야 하다  由连接词尾“-아/어/여야”和补助动词“하다”构成。用于谓词和“이다”动词后。表示不得已的情况或当为性。


네가 아무리 울어야 소용없다.
没用

먹어 봐야 맛을 안다.
尝一尝才能知道味道

彩蛋福利

更多《太阳的后裔》经典台词:第二集 第三集

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。