tvN有线台金土剧《Signal》正在热播中，该剧讲述了现任刑警朴海英通过老式对讲机和过去的刑警李在汉对话，成功破解多年沉案的惊心动魄的故事。在刑警与犯罪嫌疑人斗智斗勇的过程中，诞生了不少经典对白，现在就跟随小编一起回顾一下吧。

-지 말다. 接在谓词后，表示否定，意为“不要……，不能……”

例：

쓰레기를 함부로 버리지 말아요.
不要随手乱扔垃圾。

-다면 连接词尾。用于形容词或“있다”的词干或者词尾“－시”、“－았/었”、“－겠”之后，表示假定条件。

例：

내가 너만큼 날씬하다면 얼마나 좋겠니.
我要是像你那么苗条该多好啊。

-（와/과）같다  接在体词后，表示“（和）……一样，像……”。-와接在词干末音节是开音节的体词后，-과接在词干末音节是闭音节的体词后，-와/과可以省略。

例：

그녀의 눈이 별과 반짝반짝 같이 빛이 나요.
她的眼睛像星星一样闪闪发光。

-조차  介词，接在体词或从句后，意为“连……也，连……都”，常和“도”连用，组成“조차도”的形式。

例：

목이 너무 아파서 소리조차도 낼 수 없어요.
嗓子太疼了，连声音也出不了。

-아/어/여도  连接词尾，用在谓词词干后，表示转折，意为“就算……，即使……，虽然……”

例：

아무리 찾아도 그 책을 못 봤어요.
不管怎么找，也没看到那本书。

更多看韩剧学韩语系列>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。