韩娱圈兄弟姐妹明星时尚品味大比拼！
作者：沪江韩语阳阳
来源：沪江韩语
2016-02-28 07:15
韩娱圈兄弟姐妹时尚品味大比拼
随着近日KBS新综艺节目《我们是兄弟姐妹》的热播，活跃在韩国娱乐圈不同领域的兄弟姐妹明星们受到了大众的关注。虽是血浓于水的一家人，但因为性格不同、品味各异，兄弟姐妹明星们在时尚造型方面往往各具风格。现在就来看看他们之间的时尚品味大比拼吧！
相关阅读：
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
1
언니: 제시카（디자이너/가수/배우）
姐姐：Jessica（设计师/歌手/演员）
동생: f(x) 크리스탈（아이돌 가수/배우）
妹妹：f(x)组合成员Krystal（偶像歌手/演员）
패션비교: 제시카는 소녀시대 시절부터 돋보이는 패션 센스로 항상 이슈를 몰고 다녔을 정도죠. 지금은 재주를 살려 디자이너로도 활동중이구요. 크리스탈은 언니에 비해서는 무난하면서도 심플한 스타일링을 즐기는 편이예요.
时尚对比：Jessica从少女时代时期起，就经常凭借与众不同的时尚品味引发热议话题，现在更是发挥才能，当起了设计师。和姐姐相比，妹妹Krystal则更偏爱简约低调的穿衣风格。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
2
언니: 공승연（배우）
姐姐：孔升妍（演员）
동생: 트와이스 정연（아이돌 가수）
妹妹：TWICE组合成员定延（偶像歌手）
패션비교: 패션 대결에서는 당연히 배우인 언니 공승연씨의 압승을 예상했지만 동생 정연도 언니에 꿀리지 않는 패션센스를 가지고 있는데요. 어린 나이에도 불구하고 패션 센스가 대박이예요. 캐쥬얼 하지만 포인트를 놓치지 않은 패션 센스에 박수를 보내드려요.
时尚对比：在时尚品味对决中，我们可以预料身为演员的姐姐孔升妍的压倒性胜利，但没想到妹妹定延也有着不逊色于姐姐的时尚感。虽然年纪不大，但时尚感不容小觑。休闲但亮点突出的时尚造型，值得我们为她鼓掌。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
3
형: 양세형（개그맨）
哥哥：杨世亨（笑星）
동생: 양세찬（개그맨）
弟弟：杨世灿（笑星）
时尚对比：现在看来，杨世灿真是个时尚明星啊。修长的身材和时尚品味都十分抢眼。与之相比，杨世亨不管穿什么都看着像个孩子！真是最强童颜啊！
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
4
형: 박유천（가수/배우）
哥哥：朴有天（歌手/演员）
동생: 박유환（배우）
弟弟：朴有焕（演员）
패션비교: 형제의 패션센스는 그야말로 Good!! 박유환씨는 가죽라이더 재킷을 활용한 깔끔한 패션을 보여주고 있어요. 박유천씨는 항상 군더더기 없이 댄디한 패션으로 팬들 사이에서도 패셔니스타로 유명하죠.
时尚对比：兄弟俩的时尚品味真是Good！！朴有焕喜欢灵活运用皮衣搭配出干净简洁的穿搭，朴有天则偏爱简约的经典时尚造型，在粉丝群中也是有口皆碑的时尚明星。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
5
누나: 2NE1산다라박（아이돌 가수）
姐姐：2NE1组合成员Sandara Park（偶像歌手）
동생: MBLAQ천둥（아이돌 가수）
弟弟：MBLAQ组合成员天动（偶像歌手）
패션비교: 누나 산다라박은 패셔니스타들이 모여 있는 YG출신이라 그런지 패션 센스도 남다른데요. 공항패션이나 행사장 패션 모두 완벽해요. 동생 천둥은 큰 키를 강조하는 패션을 선호하는 편이예요.
时尚对比：不知道是不是出身于时尚明星云集的YG的缘故，姐姐Sandara Park的时尚品味与众不同。机场时尚和活动造型都堪称完美。弟弟天动则更偏爱能突出展示修长身高的时尚搭配。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
6
누나: 엄정화（가수/배우）
姐姐：严正花（歌手/演员）
동생: 엄태웅（배우）
弟弟：严泰雄（演员）
패션비교: 엄정화씨는 연예계 원조 패셔니스타시죠. 항상 시도하는 패션마다 이슈가 되는데요. 그에 반해 엄태웅씨는 본인의 성격만큼이나 수수한 패션으로 일관하시는 전형적인 상남자 스타일이신듯.
时尚对比：严正花是韩国娱乐圈的时尚始祖，她尝试的时尚造型往往会成为热议话题。与之相反，严泰雄的时尚穿搭和他的性格一样朴素低调，是典型的男子汉风格。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
