荣州市位于庆尚北道的最北端，地处小白山山脉的高原腹地，以小白山山麓的清水和干净的环境为自豪，韩国忠孝和儒生的故乡，还是盛产人参与苹果的农业圣地呢！

여NA: 차가운 밤이슬과 뜨거운 뙤약볕에
女NA：冰凉的夜露与炽热的烈日

담금질하며 영주사과는 매일 더 단단해집니다.
淬砺而成的荣州苹果，每天都在变得更坚实。

여아: 우와~ 꿀이다.
女儿童：呜哇~是蜂蜜的味道。

여NA: 소백산을 당신에게
女NA：将小白山献给您

자막: 소백산 자락 차가운 밤이슬과 뜨거운 뙤약볕에
字幕：小白山山脚冰凉的夜露与炽热的烈日

담금질하며 영주사과.
淬砺而成的荣州苹果。 

 词汇学习：

담금질：淬火。蘸火。

쇠붙이를 담금질할 때 쉭 소리가 난다.
铁块淬火时发出嗞嗞的声音。

밤이슬：夜露。
뙤약볕：烈日。

 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。