对于近年来经历了不少坎坷的Fx来说,这次金唱片的本赏算得上是份特别的礼物。而通过在《蒙面歌王》中的活跃,一举收获了超高人气和认可的Luna,可能更是感慨万千,就拿这份充满了诚意的thanks to来说,简直能算上获奖感言中的范本了呢~

【INS原文】

사랑하는 우리 에프엑스팀❤️이제 우리에게 언니들이 없으면 안되.. 사랑해 그리고 주희언니 항상 고마워 중국에서 열심히 일하고있는 우리 맏언니 빅토리아언니 건강 관리 잘하면서 촬영하고 동생들 열심히 하고있으니까 걱정말고 ! 우리 수떵이는 오늘 골든디스크 MC로 열심히 하고있는데 성실하고 착한 수정이 엠버언니 항상 고마워 사랑해 내가 더 사랑해 줄게 그리고 우리 사랑하는 팬분들 고마워요 사랑하고 아껴요 ❤️

【INS翻译】

亲爱的我们F(x)队❤️现在对我们来说,没有姐姐们的话不行..爱你们哦,还有一直都很谢谢你,珠熙姐姐。还有在中国认真工作的我们Victoria大姐,好好注意身体,好好拍摄。妹妹我们都很认真地在活动着,别担心哦!还有我们水晶,今天金唱片的MC,非常实在又善良的我们秀晶,还有Amber姐姐一直都很谢谢你,爱你。以后我会更爱你们,还有我们亲爱的粉丝们,谢谢你们爱你们疼你们❤️

【单词学习】

항상 :(副)总是,一直

맏언니:(名)大姐

관리:(名)管理

성실하다:(形)诚实,实在,老实

【语法学习】

-ㄹ게
基本阶陈述式终结词尾。用于动词词干之后,表示约定或意志

내가 꼭 알아볼게.
我一定帮你打听。

다시 연락할게.
我再联系你。

本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。