看CF学韩语：GRAY的优衣库LifeWear时尚广告
作者：沪江韩语原创翻译
来源：沪江韩语
2016-01-24 06:30
看明星广告，还能学习韩语，何乐而不为？UNIQLO优衣库的LifeWear“服适人生”，不同于一般的“快时尚”时代卖衣服，更强调的是一种品牌精神，让音乐人也能发挥无限的创造力和可能性。
GRAY : 음악의 큰 매력은 소통이라고 생각해요.
GRAY：我认为音乐的巨大魅力在于沟通。
그러기위해서는 자신의 생각부터 열려있어야겠죠.
为了达到这目的，必须要从了解自己开始。
하나의 스타일에만 얽매이지 않는 자유로움?
不被同一款时尚所束缚的自由？
자막 : 후리스 풀짚재킷 ￦ 34,900
字幕：羊毛摇粒绒紧身夹克 34,900韩元
GRAY : 그런면에서 후리스는 제 음악과 닮은거 같아요.
GRAY：我认为这款羊毛摇粒绒跟我的音乐很相似。
가볍게 편안하게 나의 길을 걸어간다.
让我轻松舒适地走出自己的路。
词汇学习：
얽매이다：被捆扎。被束缚。
늘 집안일에 얽매여 몸을 빼지 못한다.
常受家事牵累，不得脱身。
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
