MBC演技大赏官网公布了2015年演技大赏通过投票选出的“最佳情侣奖”候补名单,不仅有男女CP还有男男CP哦~有小编最爱的朴叙俊❤池城( 安瑶拉)~Mua~让我们来看一下,哪些明星们为MBC电视剧成功起到了决定性作用!

2015 MBC 연기대상의 인기상과 베스트 커플상, 올해의 드라마상을 뽑는 인터넷 투표가 10일부터 imbc 홈페이지를 통해 시작됐다.
2015年MBC演技大赏的人气奖和最佳情侣奖,今年的电视剧奖网络投票从10日开始在IMBC官网上进行。

이번 투표는 시청자들의 사랑을 가장 많이 받은 올해의 드라마는 물론, 2015년 드라마 속 달달한 케미를 선보인 베스트 커플, 최고의 남녀 배우를 뽑는 네티즌 인기상으로 총 세 부문에서 진행된다.
此次投票将分为观众最喜爱的今年电视剧,及2015年电视剧展现甜蜜默契度的最佳情侣,选出最优秀的男女演员的网络人气奖三个部门进行。

베스트 커플 후보에는 '킬미힐미'의 지성-황정음, '그녀는 예뻤다'의 박서준-황정음, '밤을 걷는 선비'의 이준기-이유비, '앵그리 맘'의 지수-김희선 등 총 12 커플이 후보에 올라 각축을 벌일 예정이다. 특히 '킬미힐미'에서 메인 커플만큼이나 사랑받았던 요나-박서준 커플이 후보에 이름을 올려 이번 베스트 커플상 수상 여부가 최대 관심사로 떠오르고 있다.
最佳情侣的候补中《Kill Me Heal Me》的池城-黄正音,《她很漂亮》里的朴叙俊-黄正音,《夜行书生》中的李准基-李侑菲,《愤怒的妈妈》中的金志洙-金喜善等合计12对情侣上榜。尤其《Kill Me Heal Me》中备受观众喜爱的主要情侣瑶拉-朴叙俊情侣也荣登候补名单,成为了此次最佳情侣奖中得奖与否的最受关心的事情。

인터넷 투표는 2015 MBC 연기대상 인터넷 홈페이지(www.imbc.com)에서 24일까지 진행되며 투표 결과는 생방송 현장에서 공개된다.
网络投票将在2015 MBC演技大赏官网(www.imbc.com)上截止到24日,投票结果将在直播现场公开。

다음은 후보자 명단
下面是候补名单

剧名
名单
《她很漂亮》 朴叙俊-黄正音
《我的女儿琴四月》 尹贤敏-白珍熙
《心情好又暖》 刘延锡-姜素拉
《夜行书生》 李准基-李侑菲
《辉煌或疯狂》 张赫-吴涟序
《愤怒的妈妈》 金志洙-金喜善
《妈妈》 朴英奎-车和娟
《女王之花》

李钟赫-金成铃

尹博-李圣经

《让女人哭泣》 宋昌义-金廷恩
《Kill Me Heal Me》

池城-黄正音

池城(瑶拉)-朴叙俊

한편, 신동엽과 이성경이 진행을 맡은 MBC 연기대상은 오는 30일MBC 신사옥에서 오후 8시 55분부터 생방송으로 진행될 예정이다.
另外申东烨和李圣经主持的MBC演技大赏将于31日MBC新楼,晚上8点55分开始进行直播。

相关阅读:

2015年KBS演技大赏最佳情侣候补名单出炉

2015年SBS演技大赏最佳情侣候补名单出炉

盘点2015年MBC人气电视剧TOP10

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。