PSY继《PSY六甲》后,时隔约三年零五个月,于12月1日零时携第七张正规专辑《7辑PSY达》回归了。收录新曲《Dream》是一首献给已故歌手申海哲的纪念歌曲,由JYJ成员金俊秀参与Feat。

Dream(Feat. XIA of JYJ)  - 싸이(Psy)

내게 있을 땐 옆에 있는 게

그게 그렇게 소중함을 소중한지 잊는다

결국 잃는다

결국 실은 나

그렇고 그저 그런 인간이었다

감사한 걸 감사할 줄 모르는

간사한 남사스러운 사람

행복 찾아 왜 먼 산만 바라봤을까

 

보이는 그대로 믿기 싫어서

믿고 싶은 대로 보기 시작해

외로워지는 지름길인데

괴로워지는 기름칠인데

꿈을 잃거나 이루거나 

그 다음 날을 다시 살아가잖아

걱정하지마 이 모든 게 꿈이야

 

이 꿈에서 깨어날 때

그 모든 게 그대로 다 그 자리에 

있었으면 해 여전했으면 해

그때는 영원했으면 해

 

언젠가 우리 다시 만날 때

지난날처럼 다시 행복을 위해 

노래 부르며 그 노래 들으며

인생이란 꿈에서 깨어날 때

 

믿기 어려운 일 

받아들이기 어려운 현실

원래 혼자 왔다가 혼자 살다가

혼자 떠나가는 외로운 길

외로움이 굳은살이 되어

그만큼 내게 피와 살이 되어

담담해져 가 점점 변해 가 

무덤덤해져 나 

어른이 되어가

 

갈 사람은 간다

또 산 사람은 산다

신이 내게 주신 가장 잔인한 감정 

그 익숙함에 눈물 말라간다

해가 지면 아쉬워하다

달이 뜨자마자 아름답구나

기쁘면 꿈이 아니길 바라는 나 

슬프면 꿈이길 바라는 나

 

이 꿈에서 깨어날 때

그 모든 게 그대로 다 그 자리에 

있었으면 해 여전했으면 해

그때는 영원했으면 해

 

언젠가 우리 다시 만날 때

지난날처럼 다시 행복을 위해 

노래 부르며 그 노래 들으며

인생이란 꿈에서 깨어날 때

만남의 기쁨도 헤어짐의 슬픔도 

긴 시간을 스쳐가는 짧은 순간인 것을 

만남의 기쁨도 헤어짐의 슬픔도 

긴 시간을 스쳐가는 짧은 순간인 것을

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。