从女团成员成功转型为演员的“大势女”秀智和雪炫受到了越来越多粉丝的追捧和喜爱。那么作为“大势女”她们的时尚秘诀到底是什么呢？让我们一起来深入剖析一下吧。

영화 '건축학개론' 이후로 '국민 첫사랑'이라는 타이틀을 얻으며 톱스타 반열에 오른 그룹 미쓰에이의 수지. 그 뒤를 이어 쭉 뻗은 몸매와 앳된 외모로 '제2의 수지'라고 불리며 자신만의 매력을 구축 중인 그룹 AOA의 설현. 두 사람이 대세녀로 떠오른 비결은 무엇일까. 아름다운 외모와 늘씬한 몸매는 기본. 두 사람의 패션 스타일에서 남심은 물론 여심까지 자극하는 팁을 알아봤다.
MissA的秀智在出演了电影《建筑学概论》后得到了“国民初恋”的头衔并且成功跻身顶级明星的行列中。其后，也有着高挑身材和美貌童颜的AOA雪炫，被称为“第二个秀智”并且仍在逐步建立自己的魅力中。这两位成为大势女的秘诀到底是什么呢？出众的外貌和苗条的身材是基本要素。从这两个人的时尚风格中可以了解到一些让男女都为之心动的小提示。

◇미니 스커트 vs 니랭스 원피스
◇超短裙vs 长款连衣裙

닮은 듯 다른 개성 있는 스타일을 선보이는 두 사람은 청순한 이미지에 맞는 스커트 룩을 자주 선보였다. 전면에 버튼 장식이 있는 미니 스커트를 선택한 두 사람은 A라인 디자인으로 다리를 더욱 길고 날씬해 보이게 연출했다. 여기에 두 사람은 단색 셔츠를 매치해 단정한 분위기를 자아냈다. 수지는 풍성하게 볼륨을 살린 긴 생머리로 청순함을, 설현은 느슨한 포니테일 헤어스타일로 화사함을 배가했다.
这两个人风格相似却又有着不同的个性，她们经常搭配裙装来展现清纯的形象。她们俩会选择前面有钮扣装饰的超短裙，通过这种A线条的设计会显得腿更长更苗条。在这里她们会搭配纯色的衬衫来展现端庄的韵味。秀智通过茂密的长直发使青春气息加倍，雪炫通过蓬松的马尾辫造型显得更加光彩照人。

글로벌 패션 브랜드의 행사장에서 두 사람은 우아한 원피스를 선택했다. 수지는 깊은 브이라인과 시스루 소매로 섹시한 분위기를 낼 법한 레드 드레스를 루즈한 핏에 미니멀한 주얼리와 블랙 부티를 매치해 청순하게 소화했다. 설현은 보디라인이 드러나는 H라인 원피스로 성숙한 매력을 발산했다. 앵클 스트랩 슈즈로 가는 다리를 강조한 설현은 네이비색 핸드백을 클러치 처럼 연출해 트렌디한 감각을 뽐냈다.
在国际时尚品牌的活动现场她们会选择优雅的连衣裙。秀智通过长款V线条和轻薄的袖子来展现性感的韵味，比如宽松的红色连衣裙搭配小巧的珠宝首饰和黑色腰带，显得更加青春了。雪炫的身材通过H线条的连衣裙散发着成熟魅力。雪炫所穿的皮凉鞋在走动时凸现了腿部，搭配深蓝色的手包，展现出了新潮的感觉。

◇레트로 룩 vs 그래니 룩
◇复古风vs 奶奶风（Granny Look）

최신 트렌드를 발빠르게 접하는 아이돌 답게 수지와 설현은 2015년 메가 트렌드인 레트로 룩과 올 가을겨울 시즌 유행인 그래니 룩을 세련되게 소화했다. 데님 와이드 팬츠를 착용한 두 사람은 각각 니트와 셔츠를 매치했다. 핑크색 니트를 선택한 수지는 작은 주얼리를 매치해 청순미를 강조했다. 설현은 루즈한 흰색 셔츠의 소매를 롤업하고 캐릭터가 그려진 미니백을 착용해 경쾌한 분위기를 자아냈다.
2015年紧跟最新潮流的爱豆秀智和雪炫很好地消化了大趋势复古风和今年秋冬季流行的奶奶风。穿着阔腿牛仔裤的这俩个人各自都用针织衫和衬衫来搭配。选择粉色针织衫的秀智搭配小巧的首饰来强调清纯美。雪炫身着宽松的白色衬衫，卷起袖管，配上画着卡通人物的迷你包，展现了轻快的气氛。

수지와 설현은 니트톱과 무릎을 가리는 길이의 체크무늬 플리츠스커트로 그래니룩을 연출했다. 수지는 목 전체를 감싸는 핑크색 터틀넥과 브라운 색상의 스커트로 포근한 느낌을, 설현은 보디라인을 드러내는 레드 하이넥 니트 차림에 빨강과 회색이 배색된 스커트로 섹시미를 연출했다. 여기에 두 사람은 얇은 스트랩 슈즈를 매치해 어중간한 길이의 스커트 차림에도 굴욕 없는 각선미를 과시했다.
秀智和雪炫通过针织衫和过膝的格子纹百褶裙展现了奶奶风。秀智穿着将脖子全部围住的高翻领，再加上棕色的裙子给人温暖的感觉。雪炫身着红色高领针织衫显露了身材，再通过红色与灰色相配的裙子展现了性感美。她们俩身着薄款皮凉鞋搭配中等长度的裙子完美地展现了曲线美。

◇아우터 패션은 여성스럽게
◇女人味的外套时尚

공식석상에서 수지와 설현은 여성미를 강조한 아우터 패션을 주로 연출했다. 어리고 청순한 느낌을 풍기는 수지는 원피스 형태나 허리라인이 강조된 코트를 선택해 단정하면서 여성스러운 이미지를 풍겼다. 성숙하고 섹시한 분위기의 설현은 허리 라인이 잘록한 디자인의 아웃도어 재킷 또는 루즈한 오버사이즈 코트에 타이트한 스키니진을 매치해 20대 다운 발랄한 느낌을 발산했다.
在公众场合，秀智和雪炫主要通过外套时尚强调了女性美。给人感觉年轻，清纯的秀智选择连衣裙式的，能够凸现腰部曲线的外套，散发出端庄又有女人味的气息。有着成熟和性感韵味的雪炫身穿收腰设计的外套或是宽松的阔外套，再搭配紧身裤，散发着二十多岁年轻人朝气蓬勃的气息。

相关阅读：

允儿VS秀智 相同衣服穿出不同感觉

李英爱VS秀智VS雪炫 韩国传统之美韩服对决

秀智&惠利&雪炫 韩女团中的全能人气王

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。