15&成员白艺潾首张Solo迷你专辑《FRANK》于11月30日正式公开。在这张专辑中，白艺潾参与了全曲的词曲创作，展现了作为新一代唱作人的可能性，主打曲《翻越宇宙》(우주를 건너, Across the universe)将被称作“宇宙”的空间所具有的神秘而空虚的感觉通过音乐表现出来。

우주를 건너  - 백예린

혼자서 널 기다릴 때면
나 혼자 다른 행성에 있는 듯 해
여기서 네가 있는 곳까지
얼마나 오래 걸릴지
난 궁금해, 상상이 안돼
 
내게 좀 더 빨리 와줘
그대가 없는 이곳은 내게는 너무 캄캄해
나 여기서 두 팔 벌려
그대를 안아줄 준비가 돼있어.
 
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
would you like to come over to me
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
날아 와줘 더 이상 기다리게 하지마 
 
I’m waiting for you now eh eh 
Baby I need you now eh eh 
I’m waiting for you now eh eh 
Baby I need you now 
 
저 멀리 널 보고 있으면
너와 나는 다른 생각을 하는 듯 해
여기서 언제까지 난 기다리고 있어야 하는지 
궁금해 답답하기만 해
 
내게 지금 빨리 와줘
그대가 없는 이곳은 내게는 너무 막막해
꼭 잡은 손, 그대를
놓치지 않을 준비가 돼있어
 
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
would you like to come over to me
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
날아 와줘 더 이상 기다리게 하지마 
 
I’m waiting for you now eh eh 
Baby I need you now eh eh 
I’m waiting for you now eh eh 
Baby I need you now 
 
멀리 있는 것만 같아도
손 내밀면 잡힐 듯한 그대 그림자
그댈 꼭 안고 내 마음 느낄 수 있도록 
놓지 않을래 I’m waiting for you now
 
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
would you like to come over to me
너와 나 사이의 거리 그 사이의 우주 가득히
너로 채울게 나에게 다가와
 
I’m waiting for you now eh eh 
Baby I need you now eh eh 
I’m waiting for you now eh eh 
Baby I need you now 
Baby I need you now 
Baby I need you now

声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。