韩国组合的更新换代可谓是“乱花迷人眼”你还没认清楚一个组合，下一个组合又火热出炉，像WonderGirls,EXID,KARA, Red Velvet这些曾经很红或者现在很火的女子组合是用什么样的方法保持人气使自己不断升级的？一起开看看吧！

2015년 가요계는 새 멤버를 맞이한 걸그룹들이 맹활약 중이다.그중에서도 원더걸스, 카라, EXID, 레드벨벳 등이 대표적이다.
2015年的歌谣界迎接新成员的女子组合们正在很活跃的活动中。这之中WonderGirls,EXID,KARA, Red Velvet是代表组合。

EXID

‘역주행의 대명사’ EXID는 ‘위 아래’로 일약 스타덤에 올랐다. 데뷔 두 달 만에 멤버 세 명이 탈퇴한 EXID는 솔지와 혜린을 영입 후 싱글 ‘위 아래’로 역주행을 시작해 가요프로그램 1위까지 차지했다. 최근 그들은 새 앨범 ‘핫핑크’를 발매하면서 역주행이 아닌 정주행 걸그룹으로 자리 잡았다. 멤버 솔지는 MBC ‘복면가왕’에 출연해 폭발적인 가창력으로 존재감을 발휘했다.
“逆向性”的代表EXID以歌曲《上和下》一跃成为了大热明星。出道2个月期间就有3个成员退团的EXID引进了新成员率智和惠璘之后表发了歌曲《上和下》并在音乐节目中得到了第一名。最近她们带着新专辑《HOT PINK》回归，并且以“正常行”的女子组合占有了一席之地。成员率智参加了MBC的《蒙面歌王》展现了自己的歌唱力和存在感。

카라
KARA

5인조로 시작한 카라 역시 니콜과 강지영의 탈퇴로 변화의 시기를 맞았다. ‘카라 프로젝트’를 통해 선발된 허영지가 팀에 합류해 4인조로 자리를 굳혔다. 지난해 4인조 컴백을 시작으로 화려한 부활을 알린 카라는 올해 5월 ‘큐피드’를 통해 활발한 활동을 펼쳤다. 허영지는 각종 예능프로그램에서 활발하게 활동하며 많은 사랑을 받고 있다.
最开始以5人组合开始活动的女子组合KARA在妮可和姜智英退队后迎来了变化的时期。通过《KARA-Project》选拔出了许英智为新成员，并且以4人女子组合站稳了脚跟。去年以4人组的回归为开始进行了华丽的复活，今年5月又通过《Cupid》展开了活跃的活动。许英智参加各种艺能节目，因活泼的行动受到了大家的喜爱。

원더걸스
WonderGirls

원조2세대 걸그룹 원더걸스도 새 멤버를 영입하며 변화를 시도했다. 멤버의 결혼과 탈퇴로 멤버교체가 잦았던 원더걸스는 새로운 멤버 혜림과 함께 기존 멤버 선미를 재영입하면서 화려하게 부활했다. 올 여름 발매한 ‘I FEEL YOU’에서는 네 멤버가 악기를 연주하며 밴드 콘셉트로 변신해 큰 주목을 받았다.
始祖2世代女子组合WonderGirls也以引进新成员尝试进行了一些变化。因成员结婚和退队的WonderGirls以引进新成员惠林和引进原成员宣美再次华丽复活。今年夏天发行的《I FEEL YOU》4个成员以4人Band形式回归乐坛，引发关注。

레드벨벳
Red Velvet

특히 걸그룹 레드벨벳은 새 멤버 예리의 영입과 함께 ‘아이스크림케이크’로 좋은 반응을 얻었다. 이어 올해 정규앨범 ‘덤덤’을 통해 컴백해 대세걸그룹으로 자리매김했다.
特别是女子组合Red Velvet和引进的新成员艺琳一起发表《Ice Cream Cake》获得了不俗的反响。紧接着通过今年发表了正规专辑《The Red》回归，并将以大势女组合站稳脚跟。

也许你还想知道：

趣味解读2015年韩国女子组合势力地图

外国人评选出“最无法理解的韩国女子组合的行动”TOP3

韩国女子组合演出服装的秘密

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。