SHINee成员钟铉为KBS全新播出月火剧《Oh My Venus》带来首波OST《Beautiful Lady》，这首歌由出演该剧的Super Junior-M成员Henry亲自作曲编曲，歌曲有一种阳光可爱的感觉，与电视剧爱情喜剧基调十分搭配。


Beautiful Lady-종현（钟铉）

I’m feeling so good
모든게 so fine
날아가는 것 같아
널 생각하면 나도 모르게
이상한 콧노랠 나 나 나
I’m feeling so good
一切都so fine
像要飞起来一样
只要想到你我便不自觉
哼着奇怪的歌曲 呐呐呐

그녀 생각에 깨 매일 아침 난
잠에 들 때도 그저 우 후 후
아무렇지 않은 척 해봐도
yeah 자꾸 티가 나나 봐
我每天想着她醒来
就连入睡的时候也一样 呼呼
就算假装若无其事
yeah 看来也还是很明显

She is my beautiful, beautiful lady
또 봐도 봐도 예쁘잖아 Yeah~
You're my beautiful, beautiful lady
그냥 눈을 뗄 수 없는 Girl
so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah~
so beautiful, so beautiful
내겐 너무 완벽한 Girl
She is my beautiful, beautiful lady
一看再看都觉得很美嘛 Yeah~
You're my beautiful, beautiful lady
就是无法移开视线的Girl
so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah~
so beautiful, so beautiful
对我来说过分完美的Girl

외모 so good, 성격도 so good
그럼 반칙이잖아 God~
꿈 속에서도 with you by my side
시간아 천천히 가 아 아
外貌 so good,性格也 so good
那是犯规嘛 God~
就算在梦里也 with you by my side
时间走慢些啊 啊 啊

하루 종일 그녀가 맴돌아
바보 같은 웃음만 우 후 후
아무렇지 않은 척 해봐도
yeah 숨길 수가 없나 봐
一整天她都在徘徊
只能像傻瓜一样 呜呼呼
就算假装若无其事
yeah 看来也藏不住了

she is my beautiful, beautiful lady
또 봐도 봐도 예쁘잖아
you're my beautiful, beautiful lady
그냥 눈을 뗄 수 없는 Girl
She is my beautiful, beautiful lady
一看再看都觉得很美嘛
You're my beautiful, beautiful lady
就是无法移开视线的Girl

머릿 속이 자꾸 복잡해
( 그녀가 떠나 갈까봐 )
그래도 그게 싫지 않은게
( 그녀가 너무 좋아서)
脑海中总是很复杂
（怕她会离开）
就算是这样也不讨厌
（因为太喜欢她）

어딜 가도 어딜 봐도
내겐 온통 그녀뿐이야 제발
so baby 내 품에 안기면 돼
不管去哪 不看哪里
对我来说就只有她啊 拜托了
so baby 让我抱在怀里就是了

She is my beautiful, beautiful lady
또 봐도 봐도 예쁘잖아
You're my beautiful, beautiful lady
난 눈을 뗄 수 없어 내 사랑은 너야 Baby~
She is my beautiful, beautiful lady
또 봐도 봐도 예쁘잖아
You're my beautiful, beautiful lady
그냥 눈을 뗄 수 없는 Girl
so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah~
so beautiful, so beautiful
내겐 너무 완벽한 Girl
She is my beautiful, beautiful lady
一看再看都觉得很美嘛
You're my beautiful, beautiful lady
就是无法移开视线 我的爱是你啊 Baby~
She is my beautiful, beautiful lady
一看再看都觉得很美嘛
You're my beautiful, beautiful lady
就是无法移开视线的Girl
so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah~
so beautiful, so beautiful
对我来说过分完美的Girl

声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。