申胜勋《不要(mayo)》新歌试听
申胜勋正规专辑《I am...&I am》第二部《&I am》公开和第一部截然不同的音乐世界。第二部主打《不要(mayo)》同样有申胜勋直接参与作词作曲,而且大势暖男Beenzino参与了Feat.。以Mellow Hiphop这一类型音乐所诠释的主打歌,全新的音乐氛围和申胜勋声音绝妙搭配,展现了和过往的申胜勋全然不同的音乐世界!
밀지도 당기지도 않죠
원하나요 아닌가요
나는 그대 맘을 모르겠어요
눈으론 좋다 하면서
입으론 아니라고 말하네요
하지 마요 말을 마요
이럴 거면 말없이
웃기만 해요
推不开也无法触及
想呀吗 难道不是吗
我不懂你的心
眼里看起来是觉得好
嘴里却说着不是
不要说不要的话
这样的话就无言无语
就这样笑着吧
그댄 사랑이
늘 쉽지는
않단 걸 잘 알아서
이렇게 날 더 지켜보며
한 걸음 한 걸음
날 더 알고 싶겠죠
你的爱情
总是并不那么
容易 很了解了
就这样再观察着我
一步一步
会更想要了解我吧
지금도 좋아요
주말보다 좋은 금요일처럼
Here I stand
어디 안가요 그림자처럼
기다림마저 그대라면
나는 행복한걸요
现在也很好
就像比周末要很的周五一样
Here I stand
不会去哪里 像是影子一样
就连等待 如果等的是你
我也很幸福
But I’m waiting for you
웃지 마요 안아주고 싶단 말예요
But I’m waiting for you
不要笑 这是想要给你拥抱的话
you don't know me
But I’m waiting for you
찾지 마요 그대 사랑
내가 될거니까요
you don't know me
But I’m waiting for you
不要寻找了 因为你的爱情
会是我
너도 내가 싫지만은
않은 것 같은데
꼭 올 것 같으면서
또 안 오네
너는 좀 알쏭달쏭해
뭐가 그리 느긋한지 너는
... 과 같은 게
있단 걸 느꼈지
너란 문장의 끝엔
왜냐고는 굳이
묻지는 않을게
점 점 너가 날 알 것 같을 때
적어도 그땐
내게 느낌표를 찍어 줬음 해
你也似乎并非
讨厌我的感觉
像是一定会来
结果又不来了呢
你有点模棱两可啊
有什么好这么婆妈 你
像...一样
我的感觉就是如此
你短信最后
为什么总是如此
我不会问
一点 一点 你对我有所了解的时候
至少那个时候
给我发个感叹号
만을 배운 그대는
시작조차 두려웠었나 봐요
그 사랑 내가 지울게요
한 걸음 한 걸음
천천히 다가와요
进行了学习的你
就连开始大概也会感到害怕
那样的爱情我来抹去
一步一步
渐渐靠近
지금도 좋아요
주말보다 좋은 금요일처럼
Here I stand
어디 안가요 그림자처럼
기다림마저 그대라면
나는 행복한걸요
现在也很好
就像比周末要很的周五一样
Here I stand
不会去哪里 像是影子一样
就连等待 如果等的是你
我也很幸福
But I’m waiting for you
웃지 마요 안아주고 싶단 말예요
But I’m waiting for you
不要笑 这是想要给你拥抱的话
you don't know me
But I’m waiting for you
찾지 마요 그대 사랑
내가 될거니까
you don't know me
But I’m waiting for you
不要寻找了 因为你的爱情
会是我
기다릴게요 서두르진 마요
내게 오는 길을 열어둘게요
会等着的 不要着急
朝我而来的路会敞开着的
그 길을 걸어 내게 오기를
나는 믿어요 그래서
난 기다릴 수 있어요
走那条路就会到我这里来
我相信 所以
我可以等待
Hey baby
you don't know me
Your my Life
(Your my Life)
But I’m waiting for you
Your my dream
(Your my dream)
Hey baby
you don't know me
You Know
But I’m waiting for you
I love you
声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。