0

韩国明星无法避免的“黑历史”就是 毕！业！照！伟大的D社又干了一件大事，收集了Super Junior、Bigbang、EXO、Beast、Infinite等9个韩国人气男团成员的毕业照。快来救救韩语菌，我欧巴不可能长这样_(:зゝ∠)_

更多毕业照：

史上最全的韩国女团成员毕业照 自然美女有多少？

韩国男明星们的毕业照片大搜罗

韩国顶级美女演员毕业照大搜集

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

bb

먼저, 뚜렷한 개성을 자랑하는 '빅뱅'입니다.그 중에서도 지드래곤과 태양입니다.이들의 졸업사진은요?
首先，是个性鲜明的Bigbang，其中包括G-Dargon和太阳。他们的毕业照是？

"귀...귀엽죠?"
 “可…可爱吧？”

相关阅读：

Bigbang《MADE》专辑全辑试听
Bigbang《MADE》书写韩国乐坛新历史
BIGBANG的粉丝沟通法 从剧透到知心哥哥

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

sj

다음은 '장수돌' 슈퍼주니어입니다.11인 멤버의 어린 시절은 어땠을까요?
接下来是“长寿爱豆”Super Junior。11名成员的幼时照片怎么样？

"흑역사와 리즈 사이"
“黑历史和年轻之间”

相关阅读：

Super Junior十周年 从少年到王者
韩流偶像SuperJunior国会特别演讲

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

exo

대세돌 '엑소'는요?귀요미에서 훈남으로 성장했습니다.
大势爱豆EXO呢？从小可爱成长为暖男。

相关阅读：

敢挑战么？EXO狂热粉丝认证20问！
流行发色哪家强 EXO里找答案
EXO灿烈袁姗姗新电影 逼疯韩国网友？！

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

beast

'짐승돌' 비스트는요?학창시절 때는 짐승돌은 아니었습니다.그저 귀요미였을 뿐.
小野兽Beast呢？学生世界不是野兽爱豆，只是小可爱呀。

相关阅读：

零丑闻娱乐公司Cube谈独特的艺人管理
李起光没能在JYP出道的原因是？
韩国男星纹身大揭秘 信仰名言写在身

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

blockb

유쾌한 매력을 자랑하는 '블락비'입니다. 이들의 꼬꼬마 시절은?역시나 비글미가 물씬 풍기네요.
愉快魅力的拥有者BlockB。他们的小毛孩儿时节是？果然充满着活力。

相关阅读：

Block B泰国事件告诫韩国艺人要先学会做人

盘点那些年欧巴唱给粉丝们的歌

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

btob

최근 힐링곡 '집으로 가는 길'을 발표한 비투비입니다.감성 발라더 이미지는 잠시 넣어두시길 바랍니다.깜.놀.주.의.
最近发表了治愈曲《回家的路》的BTOB。请各位暂时放下抒情歌手的印象。惊.吓.预.告.

相关阅读：

囊中之锥 最具实力的偶像男团BTOB
陆星材：副副主唱超速成长为大势男！
零丑闻娱乐公司Cube谈独特的艺人管理

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2pm

이번엔 예능, 연기 모두 10점 만점에 10점인 그룹입니다.만능돌 '2PM'의 과거 모습 몇점?
接下来是综艺、演技全都是10分满分中的10分的组合，万能爱豆2PM的旧照有几分？

相关阅读：

2PM的One Point韩语教室
JYP公司收益主要来自男团2PM？
韩国电影推荐：《二十》金宇彬•俊昊•姜河那 青春故事大放福利

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

infinite

다음은 무한 매력돌 '인피니트'입니다.학창 시절부터 범상치 않은 포스를 풍겼습니다.
接下来是拥有无限魅力的爱豆Infinite。从学生时节开始就有不寻常的pose品格。

相关阅读：

2011年是我们的！偶像们亲自选出的大势偶像Infinite
撒娇女人最好命？ 盘点韩国撒娇卖萌必备语
沪江韩语5周年：出道5周年的韩国明星

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

winner

마지막은 '위너'입니다. 신인답지 않은 포스를 자랑하는 그룹이죠.하지만 학창 시절엔? 순둥 순둥~
最后是Winner。这也是拥有不像新人般模样的组合。但是他们的学生时节是？ 淳朴~乖乖~

相关阅读：

YG社长对新人组合“WINNER”的十问十答
YG新男团WINNER出道专辑横扫各大音乐排行榜榜首
YG杨贤硕：Winner&iKon至少受喜爱十年

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。