《改变世界的问答》培养的明星TOP5
作者：沪江韩语菠菜
来源：互联网
2015-11-09 08:15
MBC综艺节目《改变世界的问答》从2008年开播起已经经历了7年多的时间了，但最终仍没能抵过收视率的压力确定停播。这期间该节目不仅为大家带来了欢笑与感动，也发掘了许多艺人的综艺感，赵权、光熙、Lizzy、Solbi、金娜英等就是其中的代表性人物，一起回顾他们在节目中的表现吧！
‘세바퀴’가 7년간의 여정을 끝내고 역사 속으로 사라진다. 긴 시간 동안 시청자들을 웃고 울리며 주말 또는 평일 예능을 책임졌지만, 결국 화제성 부족과 시청률 부진이라는 과제를 해결하지 못한 것. 하지만 ‘세바퀴’가 없어지며 남긴 것이 비단 이름 뿐만은 아니다.
《改变世界的问答》将结束7年间的旅途消失在历史之中。长时间给观众们带来笑声与感动，虽然负责周末及平日的娱乐，却还是无法解决话题性不足和收视率低迷的问题。但是《改变世界的问答》的消失留下的不仅仅只是名字而已。
‘세바퀴’가 지난 2008년 5월 MBC '일밤' 속 한 코너로 시작해, 2009년 토요일 밤으로 독립 편성된 후 한창 전성기를 누릴 당시에는 ‘스타 등용문’이라 불리며 수많은 예능인들을 배출하기도 했다. 예능인뿐만 아니라 신인 아이돌 그룹이나 배우들 역시 인지도를 높이기 위해 ‘세바퀴’만한 프로그램이 없었다. 그렇다면 ‘세바퀴’가 낳은 대표적인 스타들에는 누가 있을까.
2008年5月《改变世界的问答》作为MBC“周日夜晚”中一个Corner开始，2009年在星期六被独立编成后有过一段时间的全盛期，当时被称作“Star跃龙门”，而且也出现了众多艺人。不仅是艺人，新人Idol组合或者是演员们为了提升认知度没有能比参加《改变世界的问答》更好的节目。那么《改变世界的问答》产生的代表性明星都有谁呢？
# 전무후무 ‘깝권’ 캐릭터, 조권
# 空前绝后“疯权”角色，赵权
‘세바퀴’를 통해 인지도를 높인 아이돌로는 조권을 빼놓고 논할 수 없다. 지금은 예능보다 본업인 가수 활동에 충실한 조권이지만, 데뷔 초반에는 2AM이라는 그룹을 알리기 위해 다수의 예능 프로그램에 출연해 활약을 펼쳤다. 특히 ‘세바퀴’에 출연한 조권은 엄청난 에너지와 잠시도 가만있지 못하는 생기발랄한 매력으로 ‘깝권’이라는 애칭까지 얻으며 본인의 캐릭터를 확고히 했다.
说到通过《改变世界的问答》提升认知度的Idol，就不得不说赵权。现在比起综艺他更集中于本职歌手活动，但出道初期为了宣传2AM这个组合参加了许多综艺节目表现出色。特别是出演了《改变世界的问答》的赵权因为充足的精力和从不停止的生机甚至得到了“疯权”的爱称，确立了本人的特点。
조권 본인 역시 최근 ‘세바퀴’에 다시 출연해 “2AM 제가 다 먹여 살렸다. 예능도 하고 깝권으로 이름을 알렸다”고 인정하기도 했다. 발라드 그룹이라는 특성상 가수 활동에서는 볼 수 없었던 그의 진면목이 ‘세바퀴’에서는 여실히 드러났다. 조금의 부끄러움도 없이 노래면 노래, 춤이면 춤 MC들이 요구하는 이상을 보여줬던 ‘깝권’ 조권에 누가 대적할 수 있을까.
赵权本人最近再次出演《改变世界的问答》认证说“2AM几乎是我养活的。不仅出演综艺还以疯权一举成名”。因为所谓情歌组合的特性，在歌手活动中无法见到的他的真面目，在《改变世界的问答》中如实地展现出来。没有一丝扭捏，让唱歌就唱歌，让跳舞就跳舞，总能展现出MC们要求之上的“疯权”，谁能与赵权匹敌呢？
# 과감한 성형 고백의 시초, 광희
# 果敢的整形坦白始祖，光熙
연예인이라면 모두가 탐내는 ‘무한도전’의 막내로 활약하고 있는 광희. 여기에는 ‘세바퀴’에서 거침없이 성형 사실을 고백하며 흔한 아이돌 이미지를 탈피하려 했던 그의 노력이 어느 정도 작용을 했을 것으로 보인다. 그도 그럴 것이 성형은 연애와 함께 아이돌이 얘기하기 꺼려하는 대표적인 주제 중 하나이기 때문이다. 하지만 광희는 함께 출연했던 동준의 만류에도 불구하고 먼저 성형 사실을 밝히는 모습으로 웃음을 선사했다.
说到艺人的话所有人都羡慕作为《无限挑战》忙内正在活跃的光熙。《改变世界的问答》中毫无顾忌地坦白整形的事实，想要摆脱常见的Idol形象，他的努力某种程度上是起作用的。因为整形与恋爱一样是Idol代表性的忌讳主题之一。但是光熙不顾一起参加节目的桐俊的劝阻，率先表明自己整形事实的样子带来了笑声。
이에 대해 광희는 훗날 한 방송을 통해 “(성형에 대해) 얘기 하지 말아야지 생각은 있었는데 녹화를 하다가보니까 이대론 죽도 밥도 안 될 것 같았다. 어차피 회사에서 절 연기자로 쓸 것 같지도 않아서 다 얘기했다”고 밝혔다. 그의 생각대로 성형이라는 과감한 승부수를 두지 않았다면, 지금의 광희는 없었을 지도 모른다.
对于这件事光熙在之后的某节目中表示“（关于整形）的故事本来觉得不应该说的，但节目录着录着，照此下去可能会不伦不类。反正公司也不把我当演员培养就全说了”。像他想的那样，如果没有使出整形这个勇敢的绝招，可能就没有现在的光熙了。
# 거침없는 사투리 소녀, 리지
# 毫无顾忌的方言少女,Lizzy
남자 아이돌에 조권과 광희가 있다면, 여자 아이돌 중 이와 비슷한 캐릭터로는 리지가 있다. 리지는 새침데기 같은 외모와는 달리 구수한 사투리와 함께 어디로 튈지 모르는 통통 튀는 매력으로 관심을 모은 바 있다. 또한 MC들의 짓궂은 요구에도 당황하지 않고 능구렁이처럼 넘어가며 여타 걸그룹과는 다른 모습으로 시청자들을 사로잡는데 성공했다.
男Idol中有赵权和光熙的话，女Idol中具有与他们相似特点的就是Lizzy。Lizzy与她斯文的外貌不同，拥有妙趣横生的方言和神经大条的可爱魅力。而且对待MC们讨厌的要求也能毫不慌张像老油条一样地通过，以与其他女子组合不同的样子成功地吸引观众。
특히 오렌지캬라멜로 유닛 활동을 시작하며 본격적으로 ‘세바퀴’에서 기세를 펼치기 시작했다. 애프터스쿨에 늦게 합류한 멤버인 만큼, 그룹보다는 개인으로서의 인지도를 알리는 것이 시급했는데 ‘세바퀴’를 통해 가식 없으면서도 영리한 방식으로 매력을 발산한 것.
特别是开始作为Orange Caramel小分队活动，正式地在《改变世界的问答》展开攻势。因为是晚加入After School的成员，比起组合提升个人的认知度迫在眉睫，通过《改变世界的问答》以既不做作又聪明伶俐的方式发散魅力。
# ‘뇌순녀’는 이때부터, 솔비
# “脑纯女”从那时起，Solbi
최근 ‘무한도전’의 바보전쟁 특집을 통해 뇌가 순수한 매력을 발사하며 새로이 주목받고 있는 솔비. 하지만 그가 ‘뇌순녀’의 면모를 뽐낸 것은 ‘세바퀴’가 먼저였다. 늘 솔직하면서도 어딘가 엉뚱했던 그의 입담은 MC들의 주요 타깃이 되기에 충분했다.
最近《无限挑战》的傻瓜战争特辑中散发了头脑单纯的魅力，重新受到关注的Solbi。但她“脑纯女”的面貌是在《改变世界的问答》开始的。她总是以率直又出乎意料的口才充分成为MC们的主要目标。
특히 연애와 같은 특종을 캐내려는 MC들의 시선과 질문이 솔비에게 향하자 시청자들 역시 그에게 집중하는 것은 당연지사. 또한 이처럼 엉뚱한 매력을 발산하다가도 신곡을 불러달라는 말에는 한없이 진지한 얼굴로 뛰어난 가창력을 공개한 것도 그만의 반전 매력.
特别是挖出像恋爱这样的独家新闻，MC们的视线和问题一朝向Solbi，观众们也自然而然向她集中。而且即使发散着出乎意料的魅力，但让她唱新歌的时候却能以十分真挚的样子展现优秀的唱功也是她独有的反转魅力。
# 패셔니스타 이전엔 ‘여자 노홍철’, 김나영
# Fashionista过去的“女版卢洪哲”，金娜英
김나영 역시 지금은 예능보다 패션 프로그램에서 더욱 자주 볼 수 있는 엄연한 패셔니스타지만, 과거 ‘세바퀴’에서는 일명 ‘여자 노홍철’로 통했었다. 그는 거침없는 입담과 온 몸을 내던진 저질 댄스로 타고난 예능인인 듯 그 끼를 마음껏 발산하며 시선을 사로잡았던 인물.
金娜英现在比起综艺在时尚节目中更加经常见到，虽然是无可争辩的Fashionista，但过去在《改变世界的问答》别名为“女版卢洪哲”。她毫无顾忌的口才和用全身跳出的廉价Dance好像是天生的艺人，她将才能尽情地发散出来，是一位吸引视线的人物。
패셔니스타로 입지를 굳히고 한 남자의 아내가 된 후로는 망가짐을 자제하는 듯한 김나영의 모습에 시청자들 역시 아쉬움이 남는 것도 사실이다. 가끔이나마 예능에 출연해 참았던 끼와 입담을 마음껏 펼쳐주길.
金那英作为Fashionista站稳脚跟，成为某男人的妻子后好像克制让自己出丑的样子，观众们也感到十分可惜。她偶尔出演综艺节目将抑制住的才气和口才都能尽情地发挥出来。
相关阅读：
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
