针织衫是每个女生衣橱里都会有的秋季必备单品。在秋冬两季,简单的针织衫也要穿得美美的。那么怎样利用针织衫演绎出不同的时尚感觉呢?下面我们介绍了三种搭配方法,都十分简单易学,一起来看一下吧!

추석이 지나면서 날씨도 제법 많이 쌀쌀해졌다. 학생들은 추석 때 받은 돈으로 대부분 자신을 꾸미는데 쓸 가능성이 높다. 그래서 추석이 지나면 대부분의 가게에는 옷을 사러 오는 사람들로 인해 가게는 호황을 누린다.
过了中秋天气也变得更加凉爽。学生们在中秋的时候收到的钱很可能大部分都会用来打扮自己。所以中秋一过大部分人们会去店里买衣服,所以服装店也十分红火。

가을에 어울리는 패션 아이템 중에서도 ‘니트’는 겨울까지 입을 수도 있고, 다양하게 입을 수 있어 많은 사람들에게 사랑을 받고 있는 패션 아이템 중 하나이다. 그렇다면 니트를 가지고 패션 피플이 될 수 있는 패션을 소개해보려고 한다.
即使是属于适合秋季的时尚Item,“针织衫”不仅能够穿到冬天,还可以有许多的穿法,是被人们所喜爱的时尚Item之一。那么就想为大家介绍一些拥有针织衫就能够成为时尚潮人的Fashion方法。

과연 다양하게 입을 수 있는 ‘니트’를 어떻게 하면 잘 활용할 수 있을지 이제부터 알아보자.
穿“针织衫”的多种方式怎样做才能很好地利用起来呢,现在开始一起了解一下吧。

STYLE 1. 니트+A라인 스커트
STYLE 1. 针织衫+A Line Skirt

여자라면 누구나 사랑스럽게 입고 나가 사랑을 받고 싶은 날이 있을 것이다. 그런 날에는 니트와 치마를 함께 입는다면 러블리한 느낌을 줄 수 있다.
女生的话无论是谁都有想穿得十分可爱地出去,得到大家喜爱的时候。这样的日子针织衫和裙子一起穿的话就能够给人可爱的感觉。

A라인 스커트는 다양한 모양과 컬러가 있지만 기본적인 A라인 스커트와 프릴스커트는 사랑스럽고 발랄함을 연출하는데 가장 좋은 선택이다.
A Line Skirt虽然有各种样子和颜色,但是基本的A Line Skirt和荷叶边裙搭配就可以演绎出可爱活泼的感觉,是最好的选择。

짧은 미니스커트가 아니더라도 길이가 긴 미디스커트를 이용해도 사랑스러운 느낌과 함께 성숙한 분위기까지 연출할 수 있어 좋다.
即使不是短的迷你裙,利用稍长的中长裙展现出可爱感觉的同时也可以一起呈现出成熟的氛围。

STYLE 2. 화이트 니트+데님
STYLE 2. 白色针织衫+牛仔

사람들은 화려하게 꾸민 것보다 자연스럽게 연출하는 데일리 룩을 선호하는 사람들이 대체적으로 많은 편에 속한다. 심플한 패션 아이템으로 자연스러우면서도 스타일리쉬하게 연출할 수 있는 방법이 있다.
人们大多比起华丽的装扮更喜欢演绎出自然风格的Daily Look。有利用简单的时尚Item就可以既表现出自然又能够Stylish地演绎时尚的方法。

바로 화이트 니트와 데님의 조합이다. 꼭 화이트 니트가 아니더라도 어떤 컬러와 매치해도 상관없지만 화이트 니트와 데님만큼 잘 어울리는 조합은 없을 것이다.
那就是白色针织衫搭配牛仔的组合。也不一定非得是白色针织衫,搭配任何颜色都没关系,但是没有比白色针织衫与牛仔更适合的组合了。

여기서 포인트로 운동화를 신는다면 귀여움을 나타낼 수 있고, 스틸레토 힐과 함께한다면 여성스러움을 나타낼 수 있어 좋은 코디가 아닌가 싶다.
作为Piont穿运动鞋的话能够展现可爱感,与细高跟鞋一起搭配的话会展现出女人味,这也是很好的搭配不是嘛。

STYLE 3. 점프수트
STYLE 3. 连身裤

쌀쌀한 날씨의 변화에 맞춰 니트 소재의 점프수트를 입어봤다. 지난 시즌부터 유행이 시작된 점프수트는 넉넉하고 통이 넓어 부담스럽지 않게 스타일을 연출 할 수 있다.
迎接凉爽天气的变化试着穿上针织面料的连身裤。从上个季节开始流行的连身裤十分宽松能够让人没有负担地演绎Style。

특히 본인의 숨기고 싶은 하체를 커버할 수 있기 때문에 많은 사랑받는 아이템 중 하나다. 점점 더 추워지는 요즘 날씨에는 카디건이나 자켓을 매치 하는 것도 좋은 선택이다.
特别是能够遮住本人想隐藏起来的下身,是大家十分喜欢的Item之一。越来越冷的天气搭配羊毛开衫或是夹克也是很好的选择。

이렇게 ‘니트’를 가지고 쉬우면서도 평소에 있는 옷들로만 센스 있게 매치를 한다면 더할 나위 없이 좋을 것이다. 활용 가능성이높은 니트로 올 가을 패션 피플이 되어 보는 것은 어떨까.
这样拥有“针织衫”就可以很容易利用平时自己的衣服有Sense地搭配,是最好不过了。使用可能性较高的针织衫而成为今年秋天的时尚潮人怎么样呢。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。