任瑟雍为网络剧《恋爱细胞2》演唱OST《Same Thing》,该歌曲由任瑟雍亲自作词,并与Vatsiky共同作曲,是一首简洁的爱情歌曲,瑟雍用自己充满感性的声音阐述了分手后对之前恋人的想念。此外,《恋爱细胞2》由任瑟雍和金裕贞主演。

Same Thing-임슬옹(任瑟雍)

작사作词:임슬옹 (任瑟雍)

작곡作曲:임슬옹(任瑟雍), Vatsiky 

편곡编曲:Vatsiky

 

같은 생각을 하고 있을까
是在想同一件事吗

너와 나 함께한 시간
你与我在一起的时间

우릴 하나로 만들었는데
虽然我们成为了一体

아직, 아직도 모르겠어
但还是,还是不知道

 

내가 슬프면 너도 슬플까
我伤心的话你也会伤心吗

내가 좋으면 너도 좋을까
我开心的话你也会开心吗

내 맘을 넌 알까
我的心你了解吗

나도 내 맘을 잘 모르는데
连我自己都不知道我的心

 

항상 이별하면 궁금해져
分开的话总会变得好奇

옆에 있을 땐 깨닫지 못하고
在身边的时候却不明白

바보 같지만 이제 알아
虽然像傻子一样 但现在知道了

다시, 다시 날 사랑해줘
重新,重新爱我吧

 

나와 같은 마음이라면
如果与我的内心是一样的

너 돌아오길 바랄거란 걸
希望你会回来

그마저도 우린 느끼는걸
我们连这个都会感受到

다시, 다시 날 사랑해줘
重新,重新爱我吧

 

항상 함께 해왔는데 왜
一直一起经历到现在 为什么

넌 아직도 모르는 거야
你还是不知道

네 맘 이해하려 하지만
虽然想要理解你

근데 아직도 모르겠어
但是还是不知道

 

네가 슬프면 나도 슬퍼
你伤心的话我也会伤心

네가 좋으면 나도 좋아
你开心的话我也会开心

이런 내 마음을 넌 알까
你了解我这样的心吗

나는 네 맘 다 알고 있는데
你的心意我都了解

 

항상 이별하면 궁금해져
分开的话总会变得好奇

옆에 있을 땐 깨닫지 못하고
在身边的时候却不明白

바보 같지만 이제 알아
虽然像傻子一样但现在才知道

다시, 다시 날 사랑해줘
重新,重新爱我吧

 

나와 같은 마음이라면
如果与我的内心是一样的

너 돌아오길 바랄거란 걸
希望你会回来

그마저도 우린 느끼는걸
我们连这个都会感受到

다시, 다시 날 사랑해줘
重新,重新爱我吧

 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。