10月8日,国民妹妹IU和乐队“张基河和脸们”的主唱张基河被D社爆出正在恋爱中,通过音乐彼此相通,因做音乐而对彼此产生好感的音乐情侣诞生!国庆假期一结束,这料来得有点猛!

IU(22)和张基河(33)正在恋爱中。今年3月正式开始交往恋爱关系维持到现在。这可谓是韩国代表性唱作人(싱어송라이터)之间的爱情。D社捕捉到两人的约会,两人在忙碌的工作日程中挤出两人见面的时间,隐秘地(은밀하게)小心翼翼地交往当中。

中午,IU在自己的官方粉丝网站正式承认了恋情:

만난 지는 2년 가까이 돼 가요. 라디오에서 처음 만났고 내가 첫눈에 반했습니다. 배울 것이 많고 고마운 남자 친구예요. 좋고 싸우고 섭섭해 하고 고마워하고 하는 평범한 연애를 하고 있어요"라고 설명했다.
IU写道:“我们交往有快2年了,在Radio节目中初遇,我对他一见钟情。他是一位有很多值得我学习,令我感谢的男朋友。我们也经历着开心、争吵、伤心、感恩……这样的平凡的恋爱。”

约会地点两人大部分都在”家“里。大多是在张基河麻浦的一间公寓,以及IU独立生活的龙山商住住宅(주상복합)。约会的时间也是很紧的,行程的空档时间积极活用,比如说8月30日IU从上海一回来就去找张基河了。IU准备国内粉丝见面会期间,晚上要到练习室练习,回国后到练习期间的空档也用约会填满了。而在9月7日香港杂志拍摄完毕回来以后也是一样,IU一到机场就往麻浦而去。在张基河家稍作停留以后,就到练习室去。

就在8、9月准备粉丝见面会忙碌的时间里,还是抽出时间到张基河家里去,虽然停留时间不长,但是只要有时间都会不时去见见面再去练习室。

要是两人都没有日程的时候,张基河就会开”i30“到龙山去,特别是粉丝见面会(9月20日)之后,大部分都是如此。两人的约会穿衣时尚并没有什么太特别,都是穿舒服的衣服,不过对周围非常警惕小心,都会戴上黑色帽子和口罩遮挡。

虽然两人相差了11岁,但是对两人来说年纪只是数字,通过音乐充分可以对话、交流、理解。两人身边亲近的人就表示”两人分享着音乐的苦恼(음악적인 고민을 나누면서 가까워졌다)“”做音乐期间彼此相互依赖,自然就发展到同事以上的关系了(음악적 작업을 하면서 서로 의지하게 됐고, 자연스레 동료 이상으로 발전했다)“。而目前,IU也即将回归正在积极工作中,而张基河则正在准备进行全国巡演,将在11月14日进行首场演出。

IU一方已经承认与张基河的恋情了,2年前两人作为同事在音乐上有了很好的交流而产生美好的感情,现处于好好见面阶段。作为同事,在音乐上相互扶持。为了能更好地维持这份美好的感情,请大家给予支持和关注!小伙伴们怎么看呢?

【韩语菌小科普】
张基河

韩国独立乐队张基河和脸孔们的主唱兼词曲创作人,毕业于韩国最高学府首尔大学社会学系。因2008年参加了第10届ssamzie声音庆典被大众广为人知,同年在《EBS空间共感》舞台上展现出他独特的音乐及歌词,在网上引起极大回响,独特的音乐风格成为了张基河的象徵。2013年参加了MBC电视台王牌综艺《无限挑战》2013自由路歌谣祭(歌谣祭出身滴音乐人都是棒棒滴哦!),与HAHA搭档组成Seventy Fingers(HAHA & 张基河和脸孔们)演唱了歌曲《超级杂草男》。乐队的《为何如此惊讶》也是各大节目电视剧等常驻的BGM之一。

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。