9月5日正是（바로)B1A4 Baro(바로)的生日呢~一向被大家称为可爱鬼的Baro在这天三发INS感谢身边的朋友、父母和粉丝。时隔六年才喝到妈妈做的海带汤，说出来让人忍不住鼻子一酸呢~

【INS原文】
엄마아빠 낳아주셔서 감사합니다! 보답해드릴게요💛 우리 팬들 멤버들 회사 식구들 친구들 모두 너무 고마워요 행복해서 잠이안와요! 아름다운 꿈 꾸면서 잘게요. 모두들 굿나잇🌙

【INS翻译】
感谢爸爸妈妈赋予我生命！一定会报答你们的💛非常的感谢我们的粉丝，成员们，还有公司同事和朋友们~太幸福了睡不着了！大家都做个美梦，晚安🌙

【INS原文】
6년만에 먹는 엄마표 생일 미역국 세상에서 제일 맛있다!! 아빠가 낚시로 잡아주신 자연산 돔 우주에서 제일 맛있다!! 너무 행복하다️️️ #엄마아빠감사해요

【INS翻译】
时隔六年才吃到的妈妈牌海带汤真是世界上最好吃的！！爸爸亲自钓的自然产大头鱼是宇宙上最好吃的！！真的超级幸福 #感谢爸爸妈妈

【INS原文】
너무 멋지고 마음씨도 예쁜 우리 팬분들 정말 고마워요! 매년 제 생일때마다 축하한다는 말과 마음만으로도 저는 너무 감사했었는데 이렇게 뒤에서 제 이름으로 기부도 해주시고...몸둘바를 모르겠네요 앞으론 제가 더 앞장서서 멋있는 일 할게요!! 너무너무 고맙고, 자랑스럽습니다 우리 #바나 

【INS翻译】
真的很感谢我们帅气又心地善良的粉丝！其实单凭每年生日为我祝福的话语和心就已经足够感谢了，还默默地以我的名义去做善事…真的让我有些无地自容呢，以后一定以身作则率先去做这些帅气的事！！非常非常感谢又非常令人自豪的我们#BANA

【单词学习】

낳다：(动）生，下，造成

보답하다 ：（动）报答

낚시:（名）预购，垂钓

마음씨：(名）心地

기부：(名）捐赠，捐献

몸 둘 바를 모르다:无所适从，无地自容

【语法学习】

 -(으) ㄹ 때마다

表示当前面的内容出现时，总是会出现后面的内容。

화가 날때마다 목욕하면서 큰 소리로 노래를 불러요.
我每次生气的时候，都一边洗澡一边大声唱歌。

음악을 들을 때마다 고향 생각이 나서 자주 듣는 편이에요.
每次听这首曲子的时候，都会想起家乡，所以经常听。

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。