炎热的夏季即将结束，凉爽的秋天就要来了。各位菇凉们知道和夏季妆容相比，秋季妆容应该有哪些变化吗？和静谧清爽的秋天相配的化妆方法是怎样的吗？今秋大热的韩式自然裸唇妆给你答案。

강렬했던 태양빛과 같이 진한 컬러가 줄을 이었던 여름이 지나고 쌀쌀해진 날씨와 함께 가을을 위한 컬러 트렌드가 모습을 보이기 시작했다. 특히 2015 F/W 메이크업의 새 트렌드로 떠오르고 있는 ‘누드’ 립 컬러가 다양하게 출시되고 있는 것.
适合像阳光一样耀眼的亮色妆容的夏季已经过去，天气转凉，适合秋天的流行色调开始崭露头角。观察2015年秋冬季化妆品市场可以发现，自然裸色口红产品层出不穷，成为新的时尚潮流。

우아하면서 고혹미 넘치는 누드 톤도 천차만별의 색을 내포하고 있어 여성들의 선택권을 다양하게 만들고 있다. 여자 스타들이 추구하는 누드 컬러를 살펴보고 가을의 의상과 잘 매치할 수 있는 누드 립 메이크업을 소개한다.
但优雅又不失妩媚的裸色包含着千差万别的色调，需要女性们自己选择。我们来看看女明星喜欢的裸色都有哪些，由此选出适合和秋季服装搭配的裸色唇妆吧。

★ 누드 립 메이크업 STYLE
★裸色唇妆STYLE
1. 강승현-장나라-장윤주 “리얼 누드 톤으로 우아하게!” 
1.姜胜贤-张娜拉-张允珠“用真实裸色展现优雅范儿！”

강승현은 시스루 스타일의 패션과 블랙 아이라인이 강조될 수 있도록 누드 톤 립스틱으로 메이크업을 완성했다. 장나라는 화이트 레드 스트라이프 티셔츠에 어려 보이면서도 품격이 있어 보이는 누드 컬러 립으로 이미지를 연출했다.
为了强调透视装造型和黑色眼线，姜胜贤选择用裸色口红完成整个妆容。张娜拉穿了一件红白条纹相间的T恤，在成功减龄的同事又用裸色调唇妆展现出有品位的一面。

장윤주는 핑크 계열 의상과 함께 사랑스러운 분위기가 돋보일 수 있도록 누드 컬러 립스틱으로 러블리하고 지적인 이미지를 만들어줬다.
张允珠身着粉色系服装，为凸显可爱的氛围选择了裸色口红，既显得可爱又不乏知性美。

2. 산다라박-박지윤-손태영 “핑크빛 누드 톤으로 사랑스럽게”
2.Sandara Park-朴智允-孙泰英“用粉红裸色演绎可爱小女人”

산다라박은 블랙 페도라와 어울리는 코트와 함께 과하지 않는 메이크업으로 품격 있는 스타일링을 연출했다. 박지윤도 패턴이 독특한 의상과 함께 단정하면서도 세련된 이미지를 위해 핑크 누드 립스틱으로 메이크업을 완성했다.
Sandara Park穿了一件和黑色宽檐帽很搭配的外套，选择了一款低调的妆容，演绎出整体颇有品位的时尚造型。朴智允的服装也很独特。为了塑造端庄干练的形象，她选择以粉色裸唇妆来完成面部妆容。

손태영은 의상과 메이크업 스타일을 맞춰 핑크 누드 톤이 생기 있고 사랑스럽게 연출될 수 있도록 해 눈길을 끌었다.
孙泰英用唇妆搭配服装，以粉色裸唇妆演绎出生气勃勃的可爱小女人范儿，吸引了众人的目光。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。