最近大家都有在追正在播出的电视剧《龙八》吧？饰演男主角金泰贤的周元，大家有没有被他迷住啊？出色的演技以及帅气的外表又是倾倒一片吧！周元出演过的韩剧几乎都有着不俗的成绩，下面我们来深度剖析一下电视剧收视保证周元吧！

질투에 활활 타오르는 눈빛으로 김탁구(윤시윤)를 노려보던 구마준(주원)이 아직도 떠오른다. 무려 5년 전 드라마인데도 생생하다. 사실 이 때부터 예상했다. 그가 브라운관을 장악할 ‘흥행 보증 수표’가 될 거라는 걸 말이다.
用燃烧着妒火的眼神怒视金卓求（尹施允）具马俊（周元）现在出现在大家的视野中。即使五年前在电视剧里有着鲜活的演技。事实上从那时开始就预想到了。说他可以掌握电视“收视担保支票”。

드라마의 성공과 동시에 탄탄대로를 달린 주원은 하는 작품마다 온전히 자신의 것으로 소화하며 ‘대박’ 시청률을 터뜨렸다. 매회 자체 최고 시청률을 경신하20대를 돌파한 ‘용팔이’ 역시 60신 중 50신은 나온다는 주원의 공이 컸다.
电视剧成功的同时踏在康庄大道上的周元每部作品都可以自己完好的消化掉。爆发‘大发’的收视率。每集都会更新自身收视率突破20代的《龙八》60个场景出演50个场景的周元的功劳很大。

그렇다면 주원의 스타 브랜드 가치와 대중의 관심도는 얼마나 높을까. 최근 5년 간 드라마 시청률부터 광고, SNS 버즈량(언급 횟수), 언론의 기사량을 분석했다.
那么周元的明星商标价值和大众的关心度有多高呢？分析了最近5年间电视剧收视率，广告，SNS提及量，媒体的采访量。

# '드라마의 제왕' 주원‘
“电视剧的帝王”周元

KBS2 ‘제빵왕 김탁구’부터 SBS ‘용팔이’까지 시청률 그래프를 살펴보면, 주원이 출연하는 드라마의 첫 회 시청률이 높다는 것을 알 수 있다. KBS2 ‘내일도 칸타빌레’를 제외한 모든 드라마의 첫 회 시청률이 두 자릿수를 기록했다.
从KBS2《面包王金卓求》开始到SBS《龙八》收视率图表可以看出周元出演电视剧第一集的收视率吧就很高。除KBS2《明日如歌》以外所有电视剧的第一集收视率都达到了两位数。

단순히 운이 좋았다고 할 수 없다. 배우의 연기력이 뒷받침 됐을 때 시청률도 자연스럽게 탄력을 받기 마련이다. 주원은 이러한 배우의 ‘미션’을 완벽히 파악했다.
不可能只是淡出的运气好。演员的演技作为后盾的时候收视率也会自然的弹性变化。周元完美地掌握了演员的‘任务’。

‘제빵왕 김탁구’에서는 우월의식이 강한 ‘밉상’ 구마준으로 극의 긴장감을 형성했다. ‘오작교 형제들’에서는 황태희 역을 맡아 유이와 러브라인을 형성하며 드라마 인기에 주춧돌 로 활약했다.
《面包王金卓求》里有强烈优越意识的‘寒碜’具马俊形成了集聚的紧张感。《鹊桥 兄弟们》里饰演刑警黄泰熙与UEE 的loveline作为电视剧人气的奠基石。

‘각시탈’에서는 나라의 원수를 갚는 이강토로 대활약했다. ‘굿닥터’에서는 서번트 증후군을 앓는 박시온으로, 장애를 극복하고 진정한 의사로 거듭나는 과정을 설득력 있는 연기로 그려냈다.
《新年面具》里饰演向国家元首报仇的李江土展现了大活跃的演技。《Good Doctor》里饰演患了学者症候群的朴施温，在克服障碍成为真正的医生的新生过程中展现了有说服力的演技。

현재 방송 중인 ‘용팔이’에서도 속물의사지만 알고 보면 따뜻한 마음을 지닌 용한 돌팔이 김태현 역으로 매 장면을 장식 중이다.
现在正在播出的《龙八》里，虽然只是个一般的医生但是是有着温暖内心有本事的庸医金泰贤角色，加分了每个场面。

물론 주원의 출연작이 모두 성공한 건 아니었다. ‘7급 공무원’은 주원의 탄탄한 연기력에도 불구하고 첫 회에 비해 현저히 낮은 8.4%의 시청률로 막을 내렸다. ‘내일도 칸타빌레’도 원작과 동떨어진 전개라는 혹평을 받으며 한 자릿수 시청률로 마감했다.
当然周元并不是每个出演过的作品都是成功的。《七级公务员》里先不说周元坚实的演技，比起第一集的收视率明显低很多，以8.4%的收视率落下帷幕。

# 잘 나가는 주원, 광고료는 얼마?
走红的周元，广告费多少？

드라마에서는 날고뛰는 주원이지만 아직 광고계까지 접수하진 못한 상태다. 현재 의류브랜드 지오투, 아웃도어 마운티아, 소셜앱 직방으로 총 3개 브랜드의 모델로 활동 중이다.
虽然在电视剧范围周元走势很好但是在广告界是无法接受的状态。现在以服装品牌ggio2，户外mountia，社交应用程序直房，三个广告模特活动中。

주원의 광고 출연료는 ‘용팔이’ 출연 전을 기준으로 1년 계약 시 3억원 선인 것으로 알려졌다.
周元的广告出演费用，以《龙八》出演前为标准的话得知一年合约3亿元。

하지만 드라마가 히트를 치면서 그의 ‘몸값’ 역시 폭등할 전망이다. 한 광고업계 관계자는 “주원이 부르는 게 값이다. 드라마가 워낙 잘 되서 주원을 찾는 광고주들도 점점 늘어나고 있다”고 귀띔했다.
但是电视剧大受欢迎他的身价会暴涨。广告业界人士暗示“周元漫天要价。因为本身电视剧反响非常好，找周元的广告主也渐渐多了起来。”

그렇다면 SNS에서 주원의 인기는 어느 정도일까. ‘용팔이’에 함께 출연 중인 김태희보다 해시태그가 1만8256개 많다. 남성에 비해 여성이 SNS를 더 많이 사용한다는 점을 배제할 순 없지만 드라마와 함께 주원의 인기가 높다는 걸 알 수 있다.
那么在SNS上周元的人气是什么程度呢？比起《龙八》里一起出演的金泰希主题标签多出1万8256个。无法排除的是比起男性女性用SNS较多，但是可以看出与电视剧一起的周元人气很高。

주원을 비롯해 비슷한 시기에 드라마에 출연한 배우들의 기사량이다. 첫 방송 7일전부터 방송 당일까지를 기간으로 했다. 박보영>김태희>주원>정재영>조정석 순이다. 기사량으로 봤을 때 언론의 관심도가 주원보다 김태희에게 더 치우쳤다는 걸 알 수 있다.
下面是包含周元在内相同时期出演电视剧的演员的采访量。是第一次播出七天前到放送当日的期间。顺序为 朴宝英>金泰希>周元>郑在英>曹政奭。从采访量可以看出媒体的关心度比起周元更倾向于金泰希。

대부분 주원의 기사는 그의 연기력을 칭찬하는 내용이다. 불미스러운 루머, 또는 이성과의 스캔들이나 연기력에 있어 비난 대상이 된 적이 한 번도 없는 배우이기도 하다.
大部分周元的报道都是关于称赞他演技的内容。因为周元是从来没有不好的流言、还有与异性的绯闻的演员，所以只有演技方面的内容。

# 스타성 부족해도 괜찮아, 주원이니까
明星气质不足也没关系，因为是周元

드라마 성적표는 ‘수’인 주원이지만 CF계에서는 아직 활약이 미미하다. 그러나 대중의 호감도는 점점 상승하는 추세고, 언론의 관심 역시 높은 편이다.
虽然是电视剧成绩表里优秀的周元，在广告界依旧活跃的很少。但是大众好感度呈上升的趋势，媒体的关心还是很高的。

김수현, 이민호 등 또래 배우들에 비해 스타성은 아쉽지만 연기력에 있어서만큼은 ‘갑’인 ‘롱런’ 배우다. 이 정도면, 무슨 말이 더 필요한가. 전형적인 연기파 주원의 필모그래피가 더 기대되는 이유다.
比起金秀贤，李敏镐等同龄演员明星气质不足，但是有演技的话，是很有价值可以走得很久的演员。这样来看，更需要什么话呢？典型的演技派周元的作品集锦是大家更期待的理由。

소속사 심 엔터테인먼트 관계자는 “많은 분들이 주원을 좋게 봐주셔서 정말 감사하게 생각하고 있다”며 “항상 선배 배우들에게 조언을 구하며 배우는 자세로 연기에 임하고 있다”고 말했다.
所属社sim娱乐相关人士表示“有这么多人能够看好周元真的非常感谢”“经常向演员前辈寻求建议，以演员的姿态面对演技。”

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。