流行口语脱口讲:八字句(9)
作者:沪江韩语整理
来源:沪江韩语
2015-10-21 07:00
这里荟萃了韩国人日常生活中最流行最常说的语句,表达准确、地道、简单实用,内容丰富全面,能够快速有效地提高童鞋们的韩语口语水平,满足到韩国旅游和生活的基本会话需求哦。
이럴 줄 알았더라면 처음부터 하지 말지 그랬어요?
早知今日,何必当初?
A:지금 많이 후회하고 잇어요.
A:我现在非常后悔。
B:이럴 줄 알았더라면 처음부터 하지 말지 그랬어요?
B:早知今日,何必当初?
콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다.
种瓜得瓜,种豆得豆。
A:드디어 시헙에 합격했어요.
A:总算考试及格了。
B:그러니까 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다고 하지요.
B:所以说种瓜得瓜,种豆得豆嘛。
지금 형편으로 보아서는...
以现在的情况看......
A:你能通过招聘考试吗?
B:지금 형편으로 보아서는 좀 힘들 것 같아요.
B:以现在的情况看有点困难。
【词汇讲解】
합격:合格。
이 약물들은 약품검사에서 전부 합격되었다.
这批药物经过药检全部合格。
本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。