宝儿和河智苑在出席最近活动时都选择了黑色礼服,表现了不同的时尚魅力。爱美的你有没有想过也试一试黑色礼服呢?和黑色礼服相配的妆容、发型、饰品都有哪些呢?快和两位明星学起来!

블랙드레스는 시대를 초월하는 스테디 아이템이다. 깔끔하고 도회적인 느낌을 내는 블랙드레스는 함께 매치하는 화장, 헤어, 액세서리에 따라 다양한 분위기를 연출할 수 있다. 최근 가수 보아와 배우 하지원은 각자의 개성을 살린 블랙드레스 패션을 선보였다.
黑色礼服是超越时代的固定装扮,总是体现出干练和都市气息。与之搭配不同的妆容、发型、饰品就会表现出不同的气质。最近歌手宝儿和演员河智苑就展现了发扬各自个性的黑色礼服时尚。

가수 보아는 지난 23일 세종문화회관에서 열린 보아 15주년 기념 콘서트 2015 BoA Special Live 'NOWNESS' 기자회견에 참석했다. 이날 보아는 민소매 A라인 드레스와 스킨톤 펌프스를 매치해 세련된 이미지를 연출했다.
歌手宝儿在23号出席了在世宗文化会馆举行的宝儿15周年纪念演唱会2015 BoA Special Live 'NOWNESS' 记者招待会。那天,宝儿身穿无袖A字形连衣裙,配以肤色系女式浅口鞋,显出了干练的形象。

한편 배우 하지원은 지난 22일 서울 중구 롯데백화점 본점에서 열린 브랜드 조르지오 아르마니 뷰티의 행사에 등장했다. 이날 하지원은 벨트로 허리를 강조한 드레스와 검은색 스트랩 샌들을 매치해 여성스러운 분위기를 살렸다.
另一方面,演员河智苑于22日现身首尔中区乐天百货总店举行的乔治·阿玛尼品牌展示活动。那天河智苑身着腰系腰带的连衣裙,配以黑色皮条凉鞋,凸显除了女人味。

스타일링 포인트
搭配重点

보아는 은은한 비즈 장식이 돋보이는 블랙드레스를 선택했다. 보아는 A라인 드레스를 입고 체형을 더욱 날씬해 보이게 연출했다. 여기에 그녀는 누드 톤의 펌프스 힐을 매치해 작은 키를 보완하고 매끈한 각선미를 강조했다.
宝儿选择了有隐约的珠串装饰惹人注目的黑色连衣裙。A字形的设计将宝儿的身材显得越发苗条。搭配裸色调的浅口高跟鞋不仅拉长了身高也突出了曲线美。

하지원은 프릴을 덧댄 소매, 허리선을 강조한 벨트, 그리고 H라인 원피스로 여성미를 자아냈다. 여기에 그녀는 두꺼운 스트랩의 샌들을 신고 얇은 발목을 강조했다. 특히 하지원은 올블랙 패션과 대비되는 레드오렌지빛의 립스틱과 패디큐어를 연출해 포인트를 더했다.
荷叶边衣袖点缀,突出腰部线条的腰带,还有H字形的连衣裙充分体现出智苑荷的女性美。厚底皮条凉鞋凸显细细的脚腕。而对比突出的赤橙唇色和脚指甲油也给河智苑全黑造型增加了亮点。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。