韩国语能力考试(TOPIK)是最普及的韩国语考试,其中考察的很大比重就是词汇。但是大家是不是会没有恒心背单词呢,没关系,今天开始就跟着小编每天背两个,我们一起慢慢积累吧!

비판【名】

사물의 옳고 그름을 판단하여 밝히거나 잘못된 점을 지적함.
批评。挑剔。指摘。批判。

【动】비판하다

例句:

그가 너를 비판하는 건, 선의에서 나온 것이다.
他批评你,是出于善意。

매번 그를 비판할 때마다, 그는 히죽거리며 대수로워하지 않는다.
每次批评他,他都嘻皮笑脸地不在乎。

대중의 비판 의견에 귀를 많이 기울여야지 그들을 억눌러서는 안 된다.
要多听群众的批评意见,而不该压制他们。

정부는 점점 커가는 비판의 목소리에 대응해서 그들의 경제 정책을 옹호하고 있다.
面对日益高涨的齐声批评,政府还在为其经济政策辩护。

당신의 비판은 마치 방망이정수리를 얻어맞는 것처럼, 저로 하여금 바로 깨닫게 해주었습니다.
您的批评如同当头棒喝,让我及时醒悟。

중앙 텔레비전 방송국은 가짜 광고를 하는 몇몇 지방 텔레비전 방송국에 대하여 공개적으로 거명하여 비판을 하였다.
中央电视台公开点名批评播放虚假广告的几个地方电视台。

비평【名】

사물의 옳고 그름, 아름다움과 추함 따위를 분석하여 가치를 논함. 남의 잘못을 드러내어 이러쿵저러쿵 좋지 아니하게 말하여 퍼뜨림.
批评。评论。品头。品足。品头论足。说三道四。

例句:

작품은 비평할 가치가 없다.
这部作品没有评论的价值。

네가 아무리 비평해도, 그는 아무 말도 하지 않는다.
任你怎么批评,他只是不吭声。

타인의 비평은 격려와 마찬가지로 모두 일종의 도와 주는 힘이다.
别人的批评和别人的鼓励一样,都是一种助力。

비평도 사실에 근거해야지, 함부로 레테르를 붙여서는 안 된다.
批评也应实事求是,不要乱扣帽子。

이상은 저의 어쭙잖은 견해로, 여러분께서 많이 비평하고 시정해 주시기를 바랍니다.
以上是我的一点管窥之见,希望大家批评指正。 

点击查看更多【TOPIK高级词汇每日积累】系列>>>

本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。